Dictionnaire coréen
Comment dire « Acrylique » en coréen
“Acrylique” in Korean is 아크릴 (pronounced "Akeuril").
아크릴
Akeuril
Usage et contexte
Médium moderne prisé dans l'art contemporain coréen. Apprécié pour son séchage rapide et sa polyvalence, tant dans les beaux-arts que dans les applications commerciales.
Phrase d'exemple
아크릴 물감은 빨리 마릅니다.
La peinture acrylique sèche rapidement.
Guide de prononciation
Prononcé « a-keu-ril ». Un emprunt à l'anglais « acrylic ». Trois syllabes : « a » (comme « ah »), « keu » (court « kuh »), « ril » (comme « rille »).
Autres phrases d'exemple
technique artistique
아크릴 물감은 빨리 말라요.
La peinture acrylique sèche vite.
conseil artistique
초보자에게는 아크릴이 좋아요.
L'acrylique convient aux débutants.
service de beauté
아크릴 네일 예약했어요.
J'ai réservé un rendez-vous pour des ongles en acrylique.
Contexte culturel
아크릴 fait référence de manière générale aux matériaux acryliques — peinture (아크릴 물감), feuilles acryliques (아크릴 판), ongles (아크릴 네일) et étagères en acrylique. En Corée, les 아크릴 네일 (ongles en acrylique) sont une énorme tendance beauté. Pour la peinture spécifiquement, l'아크릴 물감 convient aux débutants car elle sèche rapidement et se nettoie à l'eau, contrairement aux huiles.
Expressions courantes
아크릴 물감으로 그렸어요.
J'ai peint avec de l'acrylique.
아크릴이 더 편해요.
L'acrylique est plus pratique.
아크릴이 투명해요.
L'acrylique est transparent.
Expressions associées
아크릴 물감
akeuril mulgam
peinture acrylique
아크릴 네일
akeuril neil
ongles en acrylique
아크릴 판
akeuril pan
plaque/feuille acrylique
플라스틱
peullaseutik
plastique
Plus de mots de Art et design
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Acrylique et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.