Cómo se dice "Regalo de dinero en el Año Nuevo" en coreano

Uso y contexto

El dinero que los mayores dan a los miembros más jóvenes de la familia después de realizar el tradicional saludo de Año Nuevo (세배) en 설날. La cantidad dada varía según la relación y la edad del beneficiario y puede ser una suma significativa para los niños. Muchos niños coreanos esperan con ansias los regalos de dinero y los guardan en sus arcas o cuentas bancarias.

Guía de pronunciación

Pronunciado 'se-baet-don' — 'se' como 'se', 'baet' rima con 'bet' (t no liberada), 'don' como 'don' corto. El sonido de enlace entre 'baet' y 'don' tensa la 'd'.

Más oraciones de ejemplo

Contexto cultural

El Sebaetdon (세뱃돈) es entregado por los mayores a los parientes más jóvenes después de la reverencia ritual profunda (세배) en el Año Nuevo Lunar (설날). Las cantidades varían según la edad: típicamente de 10.000 a 50.000 wones para niños de primaria, de 50.000 a 100.000 para estudiantes de secundaria e incluso más para estudiantes universitarios. Se prefieren los billetes nuevos y crujientes, y los bancos ven filas antes del Seollal, ya que la gente prepara efectivo. Los niños coreanos ahorran famosamente (o a veces gastan) su Sebaetdon en artículos de su lista de deseos.

Frases comunes

Expresiones relacionadas

Más palabras de Fiestas y festivales