Diccionario coreano
Cómo se dice "Tijeras" en coreano
“Tijeras” in Korean is 가위 (pronounced "gawi").
가위
gawi
Uso y contexto
Una herramienta de corte con dos hojas. Las tijeras se utilizan en clases de arte y manualidades en las escuelas coreanas. Las tijeras de seguridad son comunes en las escuelas primarias.
Oración de ejemplo
가위로 종이를 잘랐다.
Corté el papel con tijeras.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'ga-wi' — 'ga' como 'gah' y 'wi' como 'we' pero más corto. Dos sílabas limpias sin variación de énfasis. La 'g' es suave, más cercana a una 'k' inglesa que a una 'g' dura.
Más oraciones de ejemplo
Pasando por una peluquería
미용실에서 가위 소리가 들려요.
Se oyen ruidos de tijeras en la peluquería.
Niños decidiendo quién empieza
가위바위보 할까요?
¿Jugamos a piedra, papel o tijera?
Preguntando a un compañero de piso en casa
손톱 깎게 가위 좀 빌려주세요.
¿Me prestas unas tijeras para cortarme las uñas?
Contexto cultural
가위바위보 (tijera-piedra-papel) es la versión coreana de piedra, papel o tijera, pero fíjate que el orden está invertido: tijera primero. Es la forma predeterminada en que los coreanos deciden quién paga, quién empieza o quién se lleva la última porción de comida. En los restaurantes de barbacoa coreana, el camarero a menudo trae 가위 a la mesa porque cortar la carne con tijeras en lugar de un cuchillo es la práctica estándar.
Frases comunes
가위 좀 주세요.
Por favor, pásame las tijeras.
가위로 잘라 주세요.
Por favor, córtalo con tijeras.
가위바위보!
¡Piedra, papel o tijera!
Expresiones relacionadas
가위바위보
gawibawibo
piedra, papel o tijera (literalmente tijera-piedra-papel)
손톱깎이
sontopkkakki
cortaúñas
자르다
jareuda
cortar
가위질
gawijil
el acto de usar tijeras
Más palabras de Vida escolar
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Tijeras y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.