Diccionario coreano
Cómo se dice "Salario" en coreano
“Salario” in Korean is 급여 (pronounced "geupyeo").
급여
geupyeo
Uso y contexto
Pago regular por servicios laborales. Las discusiones de salario en Corea son a menudo sensibles y siguen protocolos de la empresa. Las revisiones anuales de salario son comunes y están vinculadas a las evaluaciones de rendimiento.
Oración de ejemplo
급여는 매월 25일에 지급됩니다.
El salario se paga el 25 de cada mes.
Guía de pronunciación
Pronunciado 'GEUB-yeo' — dos sílabas. '급' tiene la vocal neutra 'ㅡ' con una 'ㅂ' no liberada ('geup'), y '여' es 'yeo' (como 'yuh' + una ligera 'eh'). En el habla conectada, la 'ㅂ' se une: 'geu-byeo'.
Más oraciones de ejemplo
Recordatorio de RRHH en una empresa
급여 명세서 확인해 보세요.
Por favor, revise su recibo de sueldo.
Negotiating with a manager
급여 인상을 요구했어요.
Pedí un aumento.
Quejándose del salario neto frente al bruto
세금 떼고 나면 실수령 급여가 적어요.
Después de impuestos, el salario neto es bajo.
Contexto cultural
급여 es el término formal/contractual impreso en las nóminas y en los contratos laborales, mientras que 월급 (salario mensual) es lo que los coreanos usan realmente en el habla diaria — por ejemplo, '월급 올랐어' (mi sueldo subió). El día de pago coreano suele ser el 25 ('25일 월급날'), y la jerga '월급 루팡' ('ladrón de sueldos') se refiere a los empleados que sigilosamente hacen un trabajo mínimo pero aun así cobran. '연봉' (salario anual) es la cifra principal en las ofertas de empleo y un tema de conversación común en las primeras citas en familias más tradicionales.
Frases comunes
월급 언제 나와요?
¿Cuándo sale el sueldo?
연봉이 얼마예요?
¿Cuál es tu salario anual?
급여가 올랐어요.
Mi salario subió.
Expresiones relacionadas
월급
Wolgeup
Salario mensual (conversacional)
연봉
Yeonbong
Salario anual
실수령액
Silsuryeongaek
Salario neto (después de deducciones)
봉급
Bonggeup
Sueldo / salario (término antiguo)
Más palabras de Negocios
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Salario y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.