Diccionario coreano
Cómo se dice "Pitch" en coreano
“Pitch” in Korean is 음정 (pronounced "Eumjeong").
음정
Eumjeong
Uso y contexto
La altura o profundidad de un sonido. Importante para el entrenamiento vocal y las discusiones de teoría musical en Corea.
Oración de ejemplo
음정이 정확해요.
El tono es preciso.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'eum-jeong' — 'eum' como 'um' con labios no redondeados, 'jeong' como 'yung' rimando con 'young'. La 'ng' al final es nasal.
Formas formales e informales
Informal (반말)
음
eum
forma acortada usada casualmente, aunque a menudo necesita contexto
Más oraciones de ejemplo
comentarios de un profesor de canto
음정이 불안해서 연습이 필요해요.
El tono es inestable, así que se necesita práctica.
un cantante discutiendo una canción difícil
높은 음정을 소화하기 어려워요.
Es difícil manejar tonos agudos.
instrucción de ensayo coral
음정을 정확히 맞춰 주세요.
Por favor, ajusta el tono con precisión.
Contexto cultural
음정 se usa claramente para la precisión del tono vocal en contextos de K-pop y entrenamiento vocal — un cumplido común es '음정이 정확하다' (el tono es preciso). Programas relacionados como '불후의 명곡' y programas de audición discuten obsesivamente '음정' y '박자'. La frase '음치' (canta mal) es el concepto opuesto.
Frases comunes
음정이 맞아요.
El tono es correcto.
음정이 흔들려요.
El tono es inestable.
음정을 잡아요.
Da el tono.
Expresiones relacionadas
음치
eumchi
canta mal
고음
goeum
tono/nota alta
저음
jeoeum
tono/nota baja
음역대
eumyeokdae
rango vocal
Más palabras de Música
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Pitch y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.