Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Lager" auf Koreanisch
“Lager” in Korean is 수납 (pronounced "Sunab").
수납
Sunab
Verwendung & Kontext
Lagerlösungen sind in koreanischen Wohnungen sehr geschätzt, wo es darum geht, im engen Raum von Wohnungen den Platz optimal zu nutzen. Koreanische Wohnungen verfügen oft über kluge Lagerlösungen.
Beispielsatz
집이 작아서 수납 공간이 중요해요.
Da das Haus klein ist, ist der Lagerraum wichtig.
Aussprache-Guide
Aussprache 'su-nap'. Das 'su' ist wie das englische 'sue', und 'nap' reimt sich auf das englische 'nop' (kurzer, geschlossener Vokal) mit einem ungelösten abschließenden ㅂ.
Weitere Beispielsätze
kleine Wohnung
수납 공간이 부족해요.
Es gibt nicht genug Stauraum.
Organisationstipps
수납 박스를 활용하면 편해요.
Die Verwendung von Aufbewahrungsboxen ist praktisch.
Möbelbewertung
이 책상은 수납이 잘 돼 있어요.
Dieser Schreibtisch bietet viel Stauraum.
Kultureller Kontext
수납 ist ein Nomen für 'Aufbewahrungskapazität', das oft im Zusammenhang mit Möbeln, Wohnungsaufteilung oder Organisationstipps verwendet wird. Es ist ein wichtiges Verkaufsargument in kleinen koreanischen Wohnungen. Das verwandte Wort 정리 bedeutet 'Aufräumen' (im Sinne des aktiven Verbs). Marie Kondo-ähnliche 정리 수납-Inhalte sind auf koreanischen YouTube-Kanälen sehr beliebt.
Häufige Ausdrücke
수납이 많은 가구를 찾고 있어요.
Ich suche Möbel mit viel Stauraum.
수납 공간이 넓어요.
Der Stauraum ist geräumig.
수납 정리가 필요해요.
Der Stauraum muss organisiert werden.
Verwandte Ausdrücke
정리
jeongni
Aufräumen, Ordnen
창고
changgo
Lagerraum, Lagerhalle
서랍
seorap
Schublade
수납장
sunapjang
Aufbewahrungsschrank
Mehr Wörter aus Haus & Möbel
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Lager und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.