Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „K-drama" auf Koreanisch
“K-drama” in Korean is 한국 드라마 (pronounced "Hanguk deurama").
한국 드라마
Hanguk deurama
Verwendung & Kontext
Südkoreanische Fernsehserien, die für ihre überzeugenden Storylines, hohe Produktionsqualität und emotionale Tiefe bekannt sind. Plattformen wie Netflix haben K-Dramas zu einem globalen Phänomen gemacht. Bekannte Serien sind Squid Game, Crash Landing on You, My Love from the Star und die Reply-Reihe.
Beispielsatz
요즘 한국 드라마를 보는 외국인이 정말 많아요.
Heutzutage schauen viele Ausländer K-Dramas.
Aussprache-Guide
Aussprache 'han-guk deu-ra-ma' – 'hanguk' klingt wie 'hahn-gook', und 'deurama' ist 'duh-rah-mah'. Lehnwort + einheimisches Wort.
Formelle & informelle Formen
Informell (반말)
한드
handeu
Lässige Kurzform – online und unter jungen Fans verwendet
Weitere Beispielsätze
Wochenend-Streaming
한국 드라마 정주행 중이에요.
Ich schaue gerade einen K-Drama-Marathon.
eine Sendung empfehlen
'기생충' 감독이 만든 드라마예요.
Das ist ein Drama, das vom Regisseur von 'Parasite' gemacht wurde.
erklären, wie man Koreanisch gelernt hat
한드 보면서 한국어 배웠어요.
Ich habe Koreanisch gelernt, während ich K-Dramen geschaut habe.
Kultureller Kontext
한국 드라마 oder einfach 드라마 dominiert das Streaming weltweit. 정주행 (Binge-Watching) ist der beliebte Begriff, und 본방사수 ('die Live-Übertragung verfolgen') ist ein Fan-Ritual für aktuell laufende Shows. Klassische Genres sind 로맨스 (Romanze), 사극 (historisch), 스릴러 (Thriller). tvN und Netflix Korea sind zu wichtigen Produzenten geworden.
Häufige Ausdrücke
한국 드라마 좋아해요.
Ich mag koreanische Dramen.
드라마 봐요.
Ich schaue ein Drama.
정주행 중이에요.
Ich bin mitten im Binge-Watching.
Verwandte Ausdrücke
드라마
deurama
Drama
정주행
jeongjuhaeng
Binge-Watching
사극
sageuk
historisches Drama
OTT
oti-ti
Streaming-Dienst
Mehr Wörter aus Kultur
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe K-drama und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.