Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Angeln" auf Koreanisch
“Angeln” in Korean is 낚시 (pronounced "Naksi").
낚시
Naksi
Verwendung & Kontext
Angeln ist eine beliebte Freizeitbeschäftigung in Korea, sowohl an Flüssen und Seen als auch in indooren Angeltischen. Es wird von Menschen aller Altersgruppen genossen.
Beispielsatz
아버지는 낚시를 매우 좋아하세요.
Mein Vater liebt das Angeln sehr.
Aussprache-Guide
Aussprache 'nak-shi'. Das 'nak' reimt sich auf das englische 'knock' (kurzes 'a'), und 'shi' ist wie 'she'. Die Kombination ㄱㅅ verschmilzt zu einem gespannten 'kkʃ'-Laut.
Weitere Beispielsätze
Familienpläne für das Wochenende
주말에 아버지랑 낚시 가기로 했어요.
Ich gehe dieses Wochenende mit meinem Vater angeln.
Hobby-Gespräch
밤낚시는 진짜 재밌어요.
Nachtangeln macht wirklich Spaß.
Informationen erfragen
낚시하려면 면허가 필요해요?
Braucht man einen Angelschein?
Kultureller Kontext
Angeln (낚시) ist ein enorm beliebtes Hobby in Korea, besonders bei Männern mittleren Alters, mit eigenen TV-Shows wie '도시어부'. Das Wort hat auch eine Slang-Bedeutung – '낚시' oder '낚였다' bedeutet 'Clickbait' oder 'Ich wurde reingelegt/getrickst' in der Online-Kultur. Der Kontext macht die Bedeutung offensichtlich.
Häufige Ausdrücke
낚시하러 가자.
Lass uns angeln gehen.
오늘 낚시 잘 됐어요?
War das Angeln heute erfolgreich?
낚시에 빠졌어요.
Ich bin vom Angeln begeistert.
Verwandte Ausdrücke
낚싯대
nakssitdae
Angelrute
낚시꾼
naksikkun
Angler, Fischer (Hobbyist)
미끼
mikki
Köder
물고기
mulgogi
Fisch
Mehr Wörter aus Hobbys und Freizeit
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Angeln und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.