Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Confucianism" auf Koreanisch
“Confucianism” in Korean is 유교 (pronounced "Yugyo").
유교
Yugyo
Verwendung & Kontext
Konfuzianismus hat Korea für Jahrhunderte geprägt und formt Werte von Respekt, Hierarchie und Familienloyalität. Obwohl er im traditionellen Sinne keine Religion ist, bleibt er zentral für koreanische Ethik und Kultur.
Beispielsatz
유교는 한국 문화에 깊은 영향을 미쳤습니다.
Konfuzianismus hat die koreanische Kultur tiefgreifend beeinflusst.
Aussprache-Guide
Ausgesprochen 'yu-gyo'. Zwei Silben: 'yu' (wie 'you'), 'gyo' (ein weiches 'gy' Gleiten in 'oh').
Weitere Beispielsätze
kulturelle Analyse
유교는 한국 사회에 큰 영향을 줬어요.
Der Konfuzianismus hat die koreanische Gesellschaft stark beeinflusst.
Beobachtung
유교 사상이 아직도 남아 있어요.
Konfuzianische Ideologie ist noch vorhanden.
kulturelle Erklärung
유교 때문에 나이 서열이 중요해요.
Altersrangfolge ist wegen des Konfuzianismus wichtig.
Kultureller Kontext
유교 war 500 Jahre lang die herrschende Philosophie der Joseon-Dynastie und bleibt grundlegend für die koreanische Gesellschaft - Respekt vor Älteren (어르신 공경), Familienhierarchie, Ehrfurcht vor Bildung und Geschlechterrollen lassen sich alle darauf zurückverfolgen. Im Gegensatz zu 불교 oder 기독교 wird 유교 oft mehr als Philosophie/Ethiksystem denn als Religion betrachtet. Die 'drei Bindungen und fünf Beziehungen' (삼강오륜) kodifizieren seine soziale Ethik.
Häufige Ausdrücke
유교 영향이 커요.
Der konfuzianische Einfluss ist groß.
유교 문화가 뿌리 깊어요.
Konfuzianische Kultur ist tief verwurzelt.
유교적 가치관이 있어요.
Es gibt konfuzianische Werte.
Verwandte Ausdrücke
공자
gongja
Konfuzius
사상
sasang
Gedanke, Ideologie
효
hyo
kindliche Pietät
예절
yejeol
Etikette, Manieren
Mehr Wörter aus Religion
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Confucianism und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.