Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Katholizismus" auf Koreanisch
“Katholizismus” in Korean is 가톨릭 (pronounced "Gatollик").
가톨릭
Gatollик
Verwendung & Kontext
Der Katholizismus ist eine bedeutende Zweigrichtung des Christentums in Korea mit einem wachsenden Anhang. Koreanische Katholiken haben erheblich zum koreanischen Gesellschafts- und Kulturleben beigetragen.
Beispielsatz
가톨릭은 한국에서 중요한 종교입니다.
Katholizismus ist eine wichtige Religion in Korea.
Aussprache-Guide
Aussprache 'ga-tol-lik'. Ein Lehnwort. Drei Silben: 'ga' (wie 'gah'), 'tol' (wie 'toll'), 'lik' (wie 'leek' verkürzt).
Weitere Beispielsätze
Familie
할머니는 독실한 가톨릭 신자예요.
Oma ist eine fromme Katholikin.
Hochzeit
가톨릭 성당에서 결혼했어요.
Wir haben in einer katholischen Kathedrale geheiratet.
Gottesdienst
가톨릭 신부님이 미사를 집전해요.
Der katholische Priester zelebriert die Messe.
Kultureller Kontext
가톨릭 (Lehnwort) und 천주교 (einheimisch: 'Herr-des-Himmels-Religion') beziehen sich beide auf den Katholizismus. 천주교 ist formeller/traditioneller. Katholische Kirchen sind 성당 (nicht 교회, was typischerweise protestantisch ist). Koreanische Katholiken haben eine Geschichte der Verfolgung, gefolgt von Papst Franziskus' Besuch 2014. Bemerkenswert: Ein 세례명 (Taufname) wie 마리아, 요셉 ist bei koreanischen Katholiken üblich.
Häufige Ausdrücke
가톨릭 신자예요.
Ich bin Katholik.
성당에 다녀요.
Ich gehe zur Messe (in einer Kathedrale).
세례를 받았어요.
Ich wurde getauft.
Verwandte Ausdrücke
천주교
cheonjugyo
Katholizismus (einheimischer Begriff)
성당
seongdang
Katholische Kathedrale
신부
sinbu
Katholischer Priester
미사
misa
Messe
Mehr Wörter aus Religion
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Katholizismus und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.