韓語詞典
「無風不起浪」的韓語怎麼說
“無風不起浪” in Korean is 아니 땐 굴뚝에 연기 날까 (pronounced "Ani Ttaen Gulttuge Yeongi Nalka").
아니 땐 굴뚝에 연기 날까
Ani Ttaen Gulttuge Yeongi Nalka
高級成語與諺語
用法與語境
這句韓國諺語字面意思是「沒有火的煙囪能升起煙嗎?」。它的意思是謠言或猜測通常有事實根據。
例句
아니 땐 굴뚝에 연기 날까, 소문에는 근거가 있을 거예요.
無風不起浪,謠言可能有一些根據。