韓語詞典
「理論」的韓語怎麼說
“理論” in Korean is 이론 (pronounced "Ironon").
이론
Ironon
中級科學與研究
用法與語境
有充分證據支持的解釋。韓國科學家對物理、化學與生物學的各種科學理論有所貢獻。
例句
이 이론은 널리 인정받고 있다.
這個理論受到廣泛認可。
發音指南
發音為 'ee-ron' — '이' 聽起來像 'ee'（類似英文的 'see' 中的 'ee'），'론' 像 'ron'，結尾帶有一個輕柔的 'n' 音。兩個清晰的音節。
更多例句
物理學課堂的介紹。
아인슈타인의 상대성 이론은 물리학의 혁명이었다.
愛因斯坦的相對論是物理學的一場革命。
一位導師給新員工的職業生涯建議。
이론과 실제는 다를 수 있어요.
理論與現實可能有所不同。
一個關於有爭議說法的科學播客。
그 이론은 아직 증명되지 않았어요.
該理論尚未得到證實。
文化背景
「이론」不僅指科學理論，也包括日常生活中較為隨意的「理論」討論——韓國人在日常聊天中會使用「음모론」（陰謀論）和「썰」（非正式的理論/故事）。常用的短語「이론상으로는」（理論上）在商業和工程領域被廣泛使用，用來委婉地反駁不切實際的計劃。在學術語境中，「이론」常與「실험」（實驗）或「실제」（實踐）並列，以對比想法與現實。
常用短語
이론상으로는 가능해요.
理論上是可能的。
이론과 실전은 달라요.
理論與實踐不同。
새로운 이론이 등장했어요.
出現了一個新理論。
相關表達
이론상
ironsang
理論上 / Theoretically
음모론
eummoron
陰謀論
가설
gaseol
假設
원리
wolli
原理