韓語詞典
「運動傷害」的韓語怎麼說
“運動傷害” in Korean is 스포츠 부상 (pronounced "Seupocheu Busang").
스포츠 부상
Seupocheu Busang
中級運動
用法與語境
運動傷害是韓國運動員和休閒運動愛好者常見的問題。韓國城市中，運動醫學診所非常普遍。在韓國的運動文化中，透過正確的熱身和技術來預防運動傷害非常重要。
例句
무릎 스포츠 부상으로 한동안 쉬어야 했어요.
由於膝蓋的運動傷害，我不得不休息一段時間。
發音指南
發音為「seu-po-cheu bu-sang」—「seupocheu」是外來語（sports），「bu」類似「boo」，「sang」與「sahng」押韻。
更多例句
運動員近況
스포츠 부상으로 시즌 아웃됐어요.
我因運動傷害而賽季報銷了。
健身貼士
스포츠 부상 예방을 위해 스트레칭을 꼭 해요.
我總是做伸展運動來預防運動傷害。
治療討論
스포츠 부상 전문 병원에 다녀요.
我去看專門治療運動傷害的醫院。
文化背景
스포츠 부상 是運動傷害的常用複合詞，韓國專門的「정형외과」（骨科診所）和「재활의학과」（復健醫學科）經常設有運動醫學部門。韓國人非常重視傷勢恢復——職業運動員經常會去看「한의원」（韓醫診所）進行針灸和拔罐（부항）作為治療的一部分。
常用短語
스포츠 부상을 입었어요.
我受了運動傷害。
부상이 심해요.
傷勢很嚴重。
부상에서 회복 중이에요.
我正在從傷勢中恢復。
相關表達
부상
busang
傷害
재활
jaehwal
復健
정형외과
jeonghyeongoegwa
骨科診所
염좌
yeomjwa
扭傷