韓語詞典
「遠距離戀愛」的韓語怎麼說
“遠距離戀愛” in Korean is 장거리 연애 (pronounced "Janggori yeonae").
장거리 연애
Janggori yeonae
中級人際關係
用法與語境
指伴侶分隔兩地的情侶關係。這尤其相關,因為許多韓國年輕人為了工作搬到首爾,而他們的伴侶則留在家鄉城市。透過KakaoTalk進行視訊通話(화상통화, hwasang-tonghwa)用於維持聯繫。兵役(군대, gundae)也造成許多遠距離情況。
例句
장거리 연애는 서로 신뢰가 정말 중요해요.
在遠距離戀愛中,信任非常重要。