韓語詞典
「怎麼去...」的韓語怎麼說
“怎麼去...” in Korean is 어떻게 가요 (pronounced "Eotteoke gayo").
어떻게 가요
Eotteoke gayo
初級旅行
用法與語境
詢問方向。與目的地結合使用：經緯宮怎麼去？（怎麼去景福宮？）。韓國人通常很樂意指路。許多人會陪你走到目的地，而不僅僅是指出方向。
例句
경복궁에 어떻게 가요? 처음이라 잘 모르겠어요.
怎麼去景福宮？這是我的第一次，我不太確定。
發音指南
發音為「eo-tteo-ke ga-yo」——「eotteoke」流暢發音為「uh-tuh-keh」，「gayo」以輕柔上揚的「yo」結尾。「ㄸ」是緊喉的「tt」。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
어떻게 가야 합니까?
eotteoke gaya hamnikka?
正式，用於官方場合
半語 (반말)
어떻게 가?
eotteoke ga?
口語，用於親近的朋友
更多例句
問路人
서울역까지 어떻게 가요?
到首爾站怎麼走？
問飯店禮賓人員
여기서 공항까지 어떻게 가요?
從這裡到機場怎麼走？
規劃路線
지하철로 어떻게 가요?
搭地鐵怎麼去？
文化背景
結構是 [目的地] + 까지 + 어떻게 가요——「我怎麼去 X？」。這是遊客最有用的短語之一。韓國人通常會建議你到最近的地鐵站（지하철역），因為在地鐵是首爾最快的交通方式。像 Kakao Map（카카오맵）和 Naver Map（네이버지도）這樣的應用程式在韓國導航領域佔主導地位。
常用短語
어떻게 가요?
怎麼去那裡？
여기까지 어떻게 가요?
到這裡怎麼走？
지하철로 어떻게 가요?
搭地鐵怎麼去？
相關表達
길
gil
路
가는 길
ganeun gil
去那裡的路上
지도
jido
地圖
방향
banghyang
方向