韓語詞典
「說到點子上了」的韓語怎麼說
“說到點子上了” in Korean is 핵심을 찌르다 (pronounced "Haeksimeul Jjireuda").
핵심을 찌르다
Haeksimeul Jjireuda
中級慣用語與諺語
用法與語境
說到點子上了意味著說或做完全正確的事情。當某人做出精確的陳述時，在韓國就會使用這個表達。
例句
그 말이 딱 핵심을 찌르는 것 같아요.
那個陳述說到點子上了。
韓語詞典
“說到點子上了” in Korean is 핵심을 찌르다 (pronounced "Haeksimeul Jjireuda").
핵심을 찌르다
Haeksimeul Jjireuda
說到點子上了意味著說或做完全正確的事情。當某人做出精確的陳述時，在韓國就會使用這個表達。
그 말이 딱 핵심을 찌르는 것 같아요.
那個陳述說到點子上了。