韓語詞典
「天主教」的韓語怎麼說
“天主教” in Korean is 가톨릭 (pronounced "Gatollик").
가톨릭
Gatollик
初級宗教
用法與語境
天主教是韓國基督教的重要分支，信徒人數不斷增加。韓國的天主教徒對韓國社會與文化有極大的貢獻。
例句
가톨릭은 한국에서 중요한 종교입니다.
天主教是韓國重要的宗教。
發音指南
發音為 'ga-tol-lik'。是外來語。三個音節：'ga' (類似英文 'gah')，'tol' (類似 'toll')，'lik' (類似 'leek' 的縮短音)。
更多例句
家庭
할머니는 독실한 가톨릭 신자예요.
奶奶是一位虔誠的天主教徒。
婚禮
가톨릭 성당에서 결혼했어요.
我們在天主教大教堂結婚了。
religious service
가톨릭 신부님이 미사를 집전해요.
天主教神父主持彌撒。
文化背景
가톨릭 (外來語) 和 천주교 (固有詞：'天主之教') 都指天主教。천주교 更為正式/傳統。天主教教堂是 성당 (不是 교회，後者通常指新教教堂)。韓國天主教徒經歷過迫害，之後教宗方濟各於 2014 年進行了訪問。值得注意的是，擁有像 마리아 (瑪利亞)、요셉 (約瑟) 這樣的 세례명 (洗禮名) 在韓國天主教徒中很常見。
常用短語
가톨릭 신자예요.
我是天主教徒。
성당에 다녀요.
我會去教堂參加彌撒。
세례를 받았어요.
我接受了洗禮。
相關表達
천주교
cheonjugyo
天主教（固有詞）
성당
seongdang
天主教大教堂
신부
sinbu
天主教神父
미사
misa
彌撒