Korean Dictionary

How to say "Yearning" in Korean

Yearning” in Korean is 갈망하다 (pronounced "Galmanghada").

갈망하다

Galmanghada

Practice speaking with Koko AI →
AdvancedEmotions

Usage & Context

Expresses a powerful, deep desire for something beyond reach — freedom, connection, or an unfulfilled dream. More intense than 그리워하다 (longing). Common in Korean literature and emotional ballads about unattainable desires.

Example Sentence

자유를 갈망하는 마음이 너무 커요.

The yearning for freedom in my heart is so strong.

How to use 갈망하다 naturally

Quick answer

The Korean word for “Yearning” is 갈망하다, romanized as Galmanghada.

Usage tip

Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.

Common mistake

Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 갈망하다.

Pronunciation Guide

Pronounced "Gahl-mang-hah-dah." "Gahl" sounds like "gallop." "Mang" sounds like "mango." "Hah" sounds like "haha," and "Dah" like "dah-ling."

Formal & Casual Forms

Formal (존댓말)

갈망합니다

Galmanghamnida

This is the formal declarative form, used in polite and respectful situations.

Casual (반말)

갈망해

Galmanghae

This is the casual declarative form, used with close friends or subordinates.

More Example Sentences

Describing a character's lifelong pursuit.

그는 평생 자유를 갈망하며 살았다.

He lived his whole life yearning for freedom.

Observing societal aspirations.

성공을 갈망하는 젊은이들이 많다.

There are many young people yearning for success.

Expressing homesickness and longing.

고향을 떠나온 지 오래되어 가족을 갈망하고 있어요.

It's been a long time since I left home, and I'm yearning for my family.

Cultural Context

"갈망하다" expresses a powerful, almost desperate, desire for something deeply important or unattainable. It's a stronger emotion than simple "그리워하다" (to miss/long for). In Korean culture, where collective harmony often takes precedence, individual "갈망" for personal freedom, unique identity, or breaking societal norms can be a significant theme in art, literature, and even K-pop lyrics, reflecting a deeper human struggle or aspiration.

Editorial note

We review entries like 갈망하다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.

Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.

Common Phrases

자유를 갈망하다

To yearn for freedom

성공을 갈망하다

To yearn for success

사랑을 갈망하다

To yearn for love

Related Expressions

열망하다

yeolmanghada

To ardently desire, to aspire (similar intensity, often for goals)

염원하다

yeomwonhada

To earnestly wish, to pray for (often for a deep, heartfelt wish)

그리워하다

geuriwohada

To miss, to long for (softer, more nostalgic longing)

만족하다

manjokhada

To be satisfied, to be content (antonym)

More Emotions Words

Master Korean with AI-Powered Learning

Practice Yearning and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.

koko ai

Learn Korean - AI Tutor

10,000+ words with native voice