Korean Dictionary
How to say "Update" in Korean
“Update” in Korean is 업데이트 (pronounced "eopdeiteu").
업데이트
eopdeiteu
Usage & Context
The process of upgrading software to a newer version. Regular updates are important for security and performance, and Korean users are generally quick to update their devices.
Example Sentence
앱을 업데이트해야 해요.
I need to update the app.
How to use 업데이트 naturally
Quick answer
The Korean word for “Update” is 업데이트, romanized as eopdeiteu.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 업데이트.
Pronunciation Guide
Pronounce it 'eop-de-i-teu'. '업' sounds like 'up'. '데' is like 'day'. '이' is like 'ee' in 'see'. '트' is a soft 'tuh' sound, similar to 'too' but with less emphasis on the 'oo'.
More Example Sentences
Notifying someone about a new software release.
새로운 소프트웨어 업데이트가 나왔어요.
A new software update has been released.
Explaining the necessity of an app update.
앱 업데이트를 해야 기능이 추가돼요.
You need to update the app for new features to be added.
Giving security advice regarding software.
보안을 위해 항상 최신 버전으로 업데이트하세요.
Always update to the latest version for security.
Cultural Context
Koreans are generally very tech-savvy and quick to adopt new technologies and updates. This applies to phone operating systems, apps, and especially online games. Game updates (often called '패치', paechi, from 'patch') are particularly frequent and important for the avid gaming community. Keeping devices and software updated is seen as crucial for optimal performance and security in daily digital life.
Editorial note
We review entries like 업데이트 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
업데이트 확인
check for updates
자동 업데이트
automatic update
업데이트 완료
update complete
Related Expressions
업데이트하다
eopdeiteuhada
to update (verb form)
최신 버전
choesin beojeon
latest version
새로운 기능
saeroun gineung
new feature
패치
paechi
patch (often used for game updates)
More Technology Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Update and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
