Korean Dictionary
How to say "Tripitaka Koreana" in Korean
“Tripitaka Koreana” in Korean is 팔만대장경 (pronounced "ppalman daejanggyeong").
팔만대장경
ppalman daejanggyeong
Usage & Context
The Tripitaka Koreana (팔만대장경) is a collection of Buddhist scriptures carved on over 80,000 wooden printing blocks. Created during the Goryeo Dynasty, it is a UNESCO World Heritage Site stored at Haeinsa Temple. It represents remarkable craftsmanship and dedication.
Example Sentence
팔만대장경은 유네스코 세계 문화유산이에요.
The Tripitaka Koreana is a UNESCO World Heritage Site.
How to use 팔만대장경 naturally
Quick answer
The Korean word for “Tripitaka Koreana” is 팔만대장경, romanized as ppalman daejanggyeong.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 팔만대장경.
Pronunciation Guide
The first part, '팔만' (ppalman), sounds like 'pahl-mahn,' where 'pahl' rhymes with 'doll' and 'mahn' rhymes with 'on.' The 'pp' is a tense, aspirated 'p' sound. '대장' (daejang) sounds like 'dae-jahng,' with 'dae' like 'day' and 'jahng' like 'jang' in 'jang-le.' '경' (gyeong) sounds like 'gyeong' in 'Gyeongju,' similar to 'kyung' in 'Kyung-soo.'
More Example Sentences
Giving travel advice for a historical site.
해인사에 가면 팔만대장경을 볼 수 있어요.
If you go to Haeinsa Temple, you can see the Tripitaka Koreana.
Discussing historical achievements in technology.
팔만대장경은 고려 시대의 뛰어난 인쇄 기술을 보여줍니다.
The Tripitaka Koreana shows the excellent printing technology of the Goryeo period.
Explaining the historical motivation behind its creation.
몽골 침입을 막기 위해 팔만대장경을 만들었다고 해요.
It is said that the Tripitaka Koreana was created to ward off the Mongol invasion.
Cultural Context
The Tripitaka Koreana, or 팔만대장경, is a monumental collection of Buddhist scriptures carved onto over 80,000 wooden printing blocks during the Goryeo Dynasty. Housed at Haeinsa Temple, it is a UNESCO World Heritage Site and a testament to the advanced craftsmanship and deep Buddhist faith of the Goryeo people, who created it to invoke divine protection against Mongol invasions. It remains one of the most complete and oldest extant Buddhist canons in the world.
Editorial note
We review entries like 팔만대장경 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
팔만대장경판
Tripitaka Koreana woodblocks
해인사 팔만대장경
Haeinsa Tripitaka Koreana
국보 팔만대장경
National Treasure Tripitaka Koreana
Related Expressions
해인사
haeinsa
Haeinsa Temple
불경
bulgyeong
Buddhist scriptures
목판
mokpan
woodblock
세계 문화유산
segye munhwayusan
World Heritage Site
More Korean History Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Tripitaka Koreana and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.