Korean Dictionary
How to say "Spring Breeze" in Korean
“Spring Breeze” in Korean is 봄바람 (pronounced "Bombaram").
봄바람
Bombaram
Usage & Context
봄바람 (spring breeze) evokes the gentle, warm winds that accompany Korea's cherry blossom season. It is a romantic and poetic term used in songs, poems, and everyday speech. The arrival of 봄바람 signals the end of winter and beginning of outdoor season.
Example Sentence
봄바람이 불면 벚꽃이 날려요.
When the spring breeze blows, cherry blossoms drift through the air.
How to use 봄바람 naturally
Quick answer
The Korean word for “Spring Breeze” is 봄바람, romanized as Bombaram.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 봄바람.
Pronunciation Guide
The first syllable, "Bom," sounds like "bomb" without the final 'b' sound. "Ba" sounds like "bah" in "banana," and "ram" sounds like "rahm" in "brahma." The stress is fairly even, with a slight emphasis on "Bom."
More Example Sentences
Expressing feelings on a pleasant spring day.
따뜻한 봄바람이 불어오니 기분이 상쾌해요.
A warm spring breeze is blowing, making me feel refreshed.
Enjoying the sensory experience of spring.
봄바람에 실려오는 꽃향기가 너무 좋아요.
I love the scent of flowers carried on the spring breeze.
Discussing a scene from a K-drama.
드라마에서 주인공들이 봄바람 맞으며 데이트하는 장면이 나왔어.
In the drama, the main characters had a date enjoying the spring breeze.
Cultural Context
"봄바람" is a highly evocative term in Korean culture, deeply intertwined with the arrival of spring and its associated imagery: cherry blossoms, new beginnings, and often, romance. It's a common motif in K-pop songs, poems, and K-dramas to signify a gentle, hopeful, or even slightly melancholic atmosphere. The phrase "봄바람 났다" (bombaram natda) literally means "spring breeze came," but colloquially implies someone is feeling restless or romantic, like having "spring fever."
Editorial note
We review entries like 봄바람 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
봄바람이 살랑살랑 불다
The spring breeze blows gently
봄바람 맞다
To feel the spring breeze (often implies enjoying it)
봄바람 났다
To have spring fever (colloquial, implies feeling restless/romantic)
Related Expressions
가을바람
Gaeulbaram
Autumn breeze
겨울바람
Gyeoulbaram
Winter wind
산들바람
Sandeulbaram
Gentle breeze
미풍
Mipung
Gentle breeze (more formal/literary)
More Nature Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Spring Breeze and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
