Korean Dictionary
How to say "Open Market" in Korean
“Open Market” in Korean is 오픈마켓 (pronounced "Opeumaket").
오픈마켓
Opeumaket
Usage & Context
오픈마켓 refers to Korea's online marketplace platforms like Gmarket, 11Street, and Auction where third-party sellers list products. These platforms are central to Korean e-commerce and offer huge variety at competitive prices. Price comparison between platforms is a common shopping habit.
Example Sentence
오픈마켓에서 더 싼 제품을 찾아봤어요.
I searched for cheaper products on the open market platform.
How to use 오픈마켓 naturally
Quick answer
The Korean word for “Open Market” is 오픈마켓, romanized as Opeumaket.
Usage tip
Shopping Korean usually sounds more natural when you use short polite questions instead of translating English directly.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 오픈마켓.
Pronunciation Guide
오픈 (Opeun) sounds like 'oh-poon' with a soft 'p' and short 'u'. 마켓 (maket) sounds like 'mah-ket'. The pronunciation is similar to the English 'open market' with a slight Korean accent, and stress is fairly even.
More Example Sentences
Explaining preferred online shopping platforms.
G마켓이나 11번가 같은 오픈마켓에서 주로 쇼핑해요.
I mainly shop on open market platforms like Gmarket or 11Street.
Discussing the advantages of open market platforms.
오픈마켓은 판매자 수가 많아서 가격 비교하기 좋아요.
Open markets have many sellers, so they're good for price comparison.
Waiting for an online delivery.
오픈마켓에서 주문한 물건이 아직 안 왔어요.
The item I ordered from the open market hasn't arrived yet.
Cultural Context
오픈마켓 (open market) in Korea specifically refers to large online e-commerce platforms like Gmarket, 11Street, Auction, and Coupang (though Coupang has its own unique model, it functions similarly for third-party sellers). These platforms are central to Korean online shopping, offering an immense variety of products from countless individual sellers and businesses. Koreans often compare prices across different 오픈마켓 to find the best deals, making them highly competitive spaces.
Editorial note
We review entries like 오픈마켓 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
오픈마켓에서 샀어요.
I bought it from an open market.
오픈마켓이 더 싸요.
Open markets are cheaper.
오픈마켓 판매자예요.
I'm an open market seller.
Related Expressions
온라인 쇼핑몰
Onlain Syopingmol
Online shopping mall
소셜 커머스
Sosyeol Keomeoseu
Social commerce (e.g., Tmon, WeMakePrice)
전자상거래
Jeonja Sanggeorae
E-commerce
최저가
Choejeoga
Lowest price
More Shopping Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Open Market and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
