Korean Dictionary
How to say "Nice weather today" in Korean
“Nice weather today” in Korean is 오늘 날씨 좋네요 (pronounced "Oneul nalsi jonne yo").
오늘 날씨 좋네요
Oneul nalsi jonne yo
Usage & Context
A casual conversation starter about the weather. Weather talk is a universal small talk topic in Korea too. 날씨가 참 좋죠 (the weather is really nice, isn't it?) invites agreement. Used to break the ice or make pleasant conversation.
Example Sentence
오늘 날씨 좋네요! 산책이라도 할까요?
Nice weather today! Shall we take a walk?
How to use 오늘 날씨 좋네요 naturally
Quick answer
The Korean word for “Nice weather today” is 오늘 날씨 좋네요, romanized as Oneul nalsi jonne yo.
Usage tip
Check the politeness level before using this word. Korean greetings often change depending on age, relationship, and setting.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 오늘 날씨 좋네요.
Pronunciation Guide
'오늘' (oneul) sounds like 'oh-null'. '날씨' (nalsi) is like 'nahl-see', with a tense 'ss' sound. '좋네요' (jonneyo) is pronounced like 'john-nay-yo', where the 'h' sound in '좋' (joh) is very soft and blends into the 'n' of '네요'.
Formal & Casual Forms
Formal (존댓말)
오늘 날씨 좋습니다
Oneul nalsi joseumnida
Used in very formal settings, such as a news report or a formal speech.
Casual (반말)
오늘 날씨 좋네
Oneul nalsi jon-ne
Used when speaking to close friends, family, or people younger than you.
More Example Sentences
Greeting a neighbor or acquaintance in the morning.
안녕하세요! 오늘 날씨 좋네요, 기분도 좋으시겠어요.
Hello! The weather's nice today, you must be in a good mood.
Suggesting an outdoor activity to a friend or partner.
오늘 날씨 좋네요! 공원에 가서 피크닉 할까요?
Nice weather today! Shall we go to the park for a picnic?
Making small talk with a stranger at a bus stop.
와, 오늘 날씨 좋네요. 하늘이 정말 맑아요.
Wow, the weather's nice today. The sky is really clear.
Cultural Context
Talking about the weather is a universal icebreaker, and Korea is no exception. '오늘 날씨 좋네요' is a very common and safe way to start a conversation with anyone, from strangers to colleagues. It's a polite way to acknowledge someone's presence and initiate interaction without being intrusive. It can also be used to fill awkward silences or express shared pleasantness, making it a staple in everyday Korean small talk.
Editorial note
We check greetings like 오늘 날씨 좋네요 for politeness and timing, since Korean greetings change with relationship, age, and setting.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
날씨가 좋아서 기분도 좋아요.
The weather is good, so I'm in a good mood too.
날씨가 정말 좋죠?
The weather is really nice, isn't it?
내일 날씨는 어때요?
How's the weather tomorrow?
Related Expressions
날씨가 흐려요
Nalsiga heuryeoyo
The weather is cloudy (Antonym)
날씨가 안 좋아요
Nalsiga an johayo
The weather is not good (Antonym)
날씨가 맑아요
Nalsiga malgayo
The weather is clear/sunny (Synonym)
날씨가 따뜻해요
Nalsiga ttatteuthaeyo
The weather is warm (Related concept)
More Greetings Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Nice weather today and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
