Korean Dictionary

How to say "Jealous" in Korean

Jealous” in Korean is 질투하다 (pronounced "Jiltuhada").

질투하다

Jiltuhada

Practice speaking with Koko AI →
BeginnerEmotions

Usage & Context

Describes jealousy, especially in romantic relationships. Koreans distinguish between 질투 (jealousy over someone else's attention) and 부러움 (envy of someone's achievements). 질투나! is a casual way to say 'I'm jealous!'

Example Sentence

남자친구가 다른 여자와 얘기하는 걸 보고 질투났어요.

I got jealous seeing my boyfriend talk with another woman.

How to use 질투하다 naturally

Quick answer

The Korean word for “Jealous” is 질투하다, romanized as Jiltuhada.

Usage tip

Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.

Common mistake

Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 질투하다.

Pronunciation Guide

"질투하다" is pronounced "JIL-too-HAH-dah." "질" sounds like "Jill," "투" like "too" in "too much," "하" like "ha" in "haha," and "다" like "dah" in "dahling." The main stresses are on "질" and "하."

Formal & Casual Forms

Formal (존댓말)

질투합니다

Jiltuhamnida

Formal and polite form, used in more respectful contexts.

Casual (반말)

질투해

Jiltuhae

Casual form, used with close friends or in informal situations.

More Example Sentences

Expressing mild envy or jealousy to a close friend.

네가 새 차를 사서 좀 질투나.

I'm a bit jealous that you bought a new car.

Describing someone's personality trait in a relationship.

그는 여자친구의 친구들에게 질투하는 경향이 있어요.

He tends to get jealous of his girlfriend's friends.

Reassuring someone who is showing signs of jealousy.

질투하지 마! 그냥 동료일 뿐이야.

Don't be jealous! They're just colleagues.

Cultural Context

In Korean, 질투하다 (jiltuhada) specifically refers to jealousy, often in romantic contexts or when someone feels threatened by another's attention or success. It's important to distinguish it from 부러워하다 (bureowohada), which means 'to envy' someone's possessions, achievements, or good fortune without the negative, possessive, or resentful connotation of 질투. K-dramas frequently feature characters experiencing intense 질투, leading to dramatic misunderstandings or conflicts.

Editorial note

We review entries like 질투하다 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.

Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.

Common Phrases

질투나다

To feel jealous (idiomatic expression)

질투심이 많다

To be very jealous

질투하지 마

Don't be jealous

Related Expressions

부러워하다

Bureowohada

To envy (without negative connotation)

시기하다

Sigihada

To be envious/jealous (stronger, more negative than 질투하다)

질투심

Jiltusim

Jealousy (noun)

시기심

Sigisim

Envy (noun, stronger and often implies ill will)

More Emotions Words

Master Korean with AI-Powered Learning

Practice Jealous and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.

koko ai

Learn Korean - AI Tutor

10,000+ words with native voice