Korean Dictionary

How to say "Hook" in Korean

Hook” in Korean is (pronounced "Huk").

Huk

Practice speaking with Koko AI →
IntermediateMusic

Usage & Context

A catchy musical phrase or lyric that is easy to remember and repeat. The most memorable part of a song.

Example Sentence

훅이 중독적이에요.

The hook is addictive.

How to use naturally

Quick answer

The Korean word for “Hook” is , romanized as Huk.

Usage tip

Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.

Common mistake

Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around .

Pronunciation Guide

훅 (huk) sounds exactly like the English word 'hook', but with a slightly shorter 'oo' sound, similar to the 'oo' in 'book'. It's very straightforward to pronounce.

More Example Sentences

Describing a particularly catchy song.

이 노래는 훅이 너무 중독적이라 계속 흥얼거리게 돼요.

This song's hook is so addictive that I keep humming it.

Discussing the importance of hooks in the K-pop industry.

K-pop 아이돌 곡들은 훅이 강해야 성공할 수 있어요.

K-pop idol songs need strong hooks to succeed.

Offering a critical opinion on a new song.

그 가수의 신곡은 훅이 없어서 좀 아쉬웠어요.

That singer's new song lacked a hook, which was a bit disappointing.

Cultural Context

훅 (huk) is a direct loanword from English 'hook' and is an absolutely critical term in the Korean music industry, especially K-pop. A strong, memorable hook—whether a musical phrase, a lyric, or a dance move—is often considered the key to a song's viral success and widespread appeal. K-pop groups meticulously craft their hooks to be instantly recognizable and highly addictive, ensuring the song sticks in listeners' minds.

Editorial note

We review entries like 훅 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.

Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.

Common Phrases

훅이 좋다

The hook is good

중독적인 훅

Addictive hook

킬링 파트

Killing part (often the most impactful part, which can be the hook)

Related Expressions

중독성

jungdokseong

Addictiveness

멜로디

mellodi

Melody

후렴

huryeom

Refrain/Chorus

포인트

pointeu

Point/Highlight

More Music Words

Master Korean with AI-Powered Learning

Practice Hook and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.

koko ai

Learn Korean - AI Tutor

10,000+ words with native voice