Korean Dictionary
How to say "Mood Performance" in Korean
“Mood Performance” in Korean is 가심비 (pronounced "gasimbi").
가심비
gasimbi
Usage & Context
Abbreviation meaning mood performance or emotional value. Used to describe something that makes you feel good regardless of its actual price.
Example Sentence
이 카페 가심비 최고야.
This cafe has the best mood performance.
How to use 가심비 naturally
Quick answer
The Korean word for “Mood Performance” is 가심비, romanized as gasimbi.
Usage tip
Use slang only with friends or people who already speak casually with you. It can sound rude in formal Korean.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 가심비.
Pronunciation Guide
The first syllable '가' sounds like 'ga' in 'garden'. '심' is like 'shim' in 'shimmy'. '비' is like 'bee'.
More Example Sentences
Explaining why a slightly pricey cafe is still worth it.
이 카페는 좀 비싸도 분위기가 너무 좋아서 가심비가 최고야.
Even if this cafe is a bit expensive, the atmosphere is so good that it has the best mood performance.
Justifying a purchase based on personal satisfaction rather than just price.
비싸도 가심비가 좋으면 만족해. 나를 위한 투자라고 생각하거든.
Even if it's expensive, I'm satisfied if it has good emotional value. I consider it an investment in myself.
Observing a shift in consumer spending habits.
요즘은 가성비보다 가심비 소비가 늘고 있는 것 같아요.
It seems like emotional value-driven consumption is increasing these days.
Cultural Context
가심비 (gasimbi) is a newer term that emerged as a counterpoint to 가성비 (gasungbi, cost performance). It combines '가격 대비 마음의 만족도' (gyeoek daebi maeumui manjogdo), meaning 'price-to-emotional satisfaction ratio' or 'mood performance.' It refers to the value derived from emotional satisfaction, personal happiness, or a unique experience, regardless of the actual price. This trend reflects a shift towards prioritizing personal well-being and 'YOLO' (You Only Live Once) culture, where consumers are willing to spend more if a product or service brings them joy, comfort, or a sense of luxury.
Editorial note
We flag slang like 가심비 for register and audience, since Korean slang can shift quickly and may sound rude outside close friendships.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
가심비 좋다
to have good mood performance/emotional value
가심비 최고
best mood performance/emotional value
가심비 따지다
to consider mood performance/emotional value
Related Expressions
가성비
gasungbi
Cost performance / value for money
소확행
sohwakhaeng
Small, certain happiness
힐링
healing
Healing / relaxation (derived from English 'healing')
플렉스
peullekseu
Flex (to show off spending, often for personal satisfaction)
More Slang Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Mood Performance and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
