Korean Dictionary
How to say "Fashion Coordination" in Korean
“Fashion Coordination” in Korean is 코디네이션 (pronounced "Kodinaeisyon").
코디네이션
Kodinaeisyon
Usage & Context
Fashion coordination or koodi refers to putting together stylish outfit combinations. Koreans place great importance on well-coordinated outfits for different occasions.
Example Sentence
옷 코디네이션이 잘 되면 자신감이 생겨요.
When fashion coordination is done well, it boosts confidence.
How to use 코디네이션 naturally
Quick answer
The Korean word for “Fashion Coordination” is 코디네이션, romanized as Kodinaeisyon.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 코디네이션.
Pronunciation Guide
'코디네이션' (Kodinaeisyon) is pronounced 'koh-dee-nay-ee-shyon'. '코디' (kodi) sounds like 'koh-dee' (like 'code' then 'dee'). '네이션' (naeisyon) is like 'nay-ee-shyon', similar to the English 'nation' but with a distinct 'ee' sound in the middle.
More Example Sentences
Someone planning their outfit for a special occasion.
오늘 데이트 코디네이션은 어떻게 할까?
How should I coordinate my outfit for today's date?
Complimenting someone's style.
그녀는 옷 코디네이션 센스가 정말 뛰어나요.
She has excellent fashion coordination sense.
A shopper evaluating a piece of clothing.
이 옷은 다른 아이템과 코디네이션하기 쉬워서 좋아요.
This clothing item is good because it's easy to coordinate with other items.
Cultural Context
In Korea, '코디네이션' (often shortened to '코디' - kodi) is a highly emphasized aspect of daily life and media. From K-pop idols' stage outfits to K-drama characters' everyday looks, meticulous 'kodi' is crucial. Many people follow fashion influencers or '코디네이터' (coordinators) for inspiration. The term implies not just putting clothes on, but thoughtfully combining items, colors, and accessories to create a harmonious and stylish overall look, reflecting personal taste and current trends.
Editorial note
We review entries like 코디네이션 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
오늘의 코디네이션
today's coordination/outfit
코디네이션 팁
coordination tips
옷 코디네이션
clothing coordination
Related Expressions
코디
kodi
coordination (short form)
스타일링
seutailing
styling
패션 센스
paesyon senseu
fashion sense
옷차림
otcharim
attire, outfit
More Fashion & Style Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Fashion Coordination and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
