Korean Dictionary
How to say "Miracle on the Han River" in Korean
“Miracle on the Han River” in Korean is 한강의 기적 (pronounced "hangang-ui gijeok").
한강의 기적
hangang-ui gijeok
Usage & Context
The Miracle on the Han River describes South Korea rapid economic development from the 1960s to 1990s. Korea transformed from one of the world poorest nations to a major economy. This economic miracle is attributed to export-led growth and industrialization.
Example Sentence
한강의 기적으로 한국이 선진국이 됐어요.
Korea became a developed country through the Miracle on the Han River.
How to use 한강의 기적 naturally
Quick answer
The Korean word for “Miracle on the Han River” is 한강의 기적, romanized as hangang-ui gijeok.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 한강의 기적.
Pronunciation Guide
"한강의" (hangang-ui) is pronounced "hahn-GANG-wee." "Han" is like "hahn" in "Hannah," "gang" rhymes with "sang," and "ui" is a soft "wee" sound. "기적" (gijeok) is pronounced "gee-JUK," with "gee" like "geese" without the 's' and "jeok" like "jock" but with a softer 'j' and a short 'uh' sound. The stress is on the second syllable of "한강" and the first syllable of "기적."
More Example Sentences
Discussing Korea's rapid economic growth.
한강의 기적 덕분에 한국이 이렇게 발전할 수 있었죠.
Thanks to the Miracle on the Han River, Korea was able to develop so much.
Talking about the efforts of an older generation.
우리 할아버지 세대가 한강의 기적을 이뤄냈어요.
My grandparents' generation achieved the Miracle on the Han River.
Explaining Korea's unique economic development.
한강의 기적은 세계 경제사에서도 유례없는 일이에요.
The Miracle on the Han River is unprecedented in world economic history.
Cultural Context
"한강의 기적" (Miracle on the Han River) is a widely recognized and celebrated term in Korea, referring to the nation's rapid economic growth and industrialization from the 1960s to the 1990s. It symbolizes the resilience, hard work, and collective effort of the Korean people who transformed a war-torn, impoverished country into a major economic power. This phrase evokes a strong sense of national pride and is often used when discussing Korea's journey from poverty to prosperity, highlighting a period of immense national transformation.
Editorial note
We review entries like 한강의 기적 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.
Common Phrases
한강의 기적을 이루다
To achieve the Miracle on the Han River
한강의 기적 세대
The generation of the Miracle on the Han River
한강의 기적의 주역
The main players/heroes of the Miracle on the Han River
Related Expressions
경제 발전
gyeongje baljeon
economic development
산업화
san-eop-hwa
industrialization
개발도상국
gaebaldosangguk
developing country
선진국
seonjinguk
developed country
More Korean History Words
Master Korean with AI-Powered Learning
Practice Miracle on the Han River and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.
