Korean Dictionary

How to say "Weird Taste" in Korean

Weird Taste” in Korean is 병맛 (pronounced "byeongmat").

병맛

byeongmat

Practice speaking with Koko AI →
IntermediateSlang

Usage & Context

Describing something with a weird, sick, or bizarre taste. Used to criticize something as being strange or having poor quality.

Example Sentence

그 영화 병맛이야.

That movie has a weird taste.

How to use 병맛 naturally

Quick answer

The Korean word for “Weird Taste” is 병맛, romanized as byeongmat.

Usage tip

Use slang only with friends or people who already speak casually with you. It can sound rude in formal Korean.

Common mistake

Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 병맛.

Pronunciation Guide

"병" (byeong) sounds like "byung," similar to the "byung" in "bungalow" but with a slightly more nasal 'ng' sound. "맛" (mat) sounds like "maht," rhyming with "pot" or "got." The stress is on the first syllable, "병."

More Example Sentences

Describing a webtoon with a strange, addictive quality.

이 웹툰 진짜 병맛인데 계속 보게 돼.

This webtoon is really weird/bizarre, but I keep watching it.

Commenting on a commercial that's strange but effective.

그 광고 완전 병맛이라서 기억에 남네.

That commercial is so bizarre/weird that it's memorable.

Reacting to a joke that's so bad it's funny.

친구의 병맛 개그에 다들 빵 터졌어.

Everyone burst out laughing at my friend's bizarre/silly joke.

Cultural Context

"병맛" literally means "sick taste" or "disease taste," but it's used to describe something that is bizarre, absurd, nonsensical, or even poorly made, yet often has a strange, addictive charm or comedic value. It's a popular term in online culture, especially for webtoons, internet memes, and independent films that intentionally embrace a low-quality or absurd aesthetic. It's not necessarily a negative criticism; sometimes "병맛" content is celebrated for its unique, unconventional appeal.

Editorial note

We flag slang like 병맛 for register and audience, since Korean slang can shift quickly and may sound rude outside close friendships.

Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.

Common Phrases

진짜 병맛이다.

It's really bizarre/weird.

병맛 개그.

Bizarre/silly humor.

병맛 콘텐츠.

Bizarre/absurd content.

Related Expressions

이상하다

isanghada

to be strange, weird

어이없다

eoi-eopda

to be absurd, dumbfounding

황당하다

hwangdanghada

to be preposterous, ridiculous

독특하다

dokteukada

to be unique, peculiar

More Slang Words

Master Korean with AI-Powered Learning

Practice Weird Taste and 10,000+ words with native pronunciation and AI conversation.

koko ai

Learn Korean - AI Tutor

10,000+ words with native voice