พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "สีขาว" ในภาษาเกาหลี
“สีขาว” in Korean is 하양 (pronounced "Hayang").
하양
Hayang
การใช้งานและบริบท
ฮายัง เป็นคำในภาษาเกาหลีสำหรับสีขาว สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และความสะอาดในวัฒนธรรมเกาหลี มีความสำคัญพิเศษในเครื่องแต่งกายและพิธีกรรมดั้งเดิมของเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
하양 셔츠를 입었어요.
ฉันสวมเสื้อเชิ้ตสีขาว
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ฮา-ยัง' — 'ฮา' เหมือนเสียงหัวเราะ 'ha!' และ 'ยัง' ออกเสียงคล้ายกับ 'young' แต่มีสระ 'อา' ที่ชัดเจนลงท้ายด้วย 'ง' ทั้งสองพยางคสั้นและสม่ำเสมอ
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
มองออกไปนอกหน้าต่างในเช้าฤดูหนาว
하얀 눈이 쌓였어요.
หิมะสีขาวกองทับถมกันแล้วค่ะ
บ่นเรื่องการดูแลรองเท้า
하얀색 운동화는 관리하기 힘들어요.
รองเท้าผ้าใบสีขาวดูแลรักษายากค่ะ
สังเกตเห็นผมหงอกในกระจก
머리카락이 하얗게 됐어요.
ผมของฉันกลายเป็นสีขาวไปแล้วค่ะ
บริบททางวัฒนธรรม
คนเกาหลีในอดีตเป็นที่รู้จักในนาม 'ชาวชุดขาว' (백의민족 - baegui minjok) เพราะประเพณีการสวมชุดฮันบกสีขาว สีขาวยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ และเป็นสีมาตรฐานสำหรับชุดฮันบกที่สวมใส่ในงานศพและพิธีรำลึก (제사 - jesa) ในชีวิตสมัยใหม่ สีขาว (하얀색 หรือ 백색 ที่มาจากภาษาจีน) พบเห็นได้ทั่วไป ตั้งแต่เทรนด์สกินแคร์ 'ปรับผิวขาว' ของ K-beauty ไปจนถึงการตกแต่งภายในสไตล์มินิมอลสีขาวที่ได้รับความนิยมในคาเฟ่เกาหลี
วลีที่ใช้บ่อย
하얀색이 깔끔해요.
สีขาวดูสะอาดตา/เรียบร้อยดีค่ะ
눈이 새하얘요.
หิมะขาวบริสุทธิ์เลยค่ะ
흰 옷을 자주 입어요.
ฉันใส่เสื้อผ้าสีขาวบ่อยค่ะ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
하얀색
hayansaek
สีขาว (ทั่วไป)
흰색
huinsaek
สีขาว (รูปคำนามบริสุทธิ์)
백색
baeksaek
สีขาว (มาจากภาษาจีน, เป็นทางการ/ทางเทคนิค)
새하얗다
saehayata
บริสุทธิ์ / ขาวราวหิมะ
คำในหมวด สีและรูปทรง เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกสีขาวและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI