พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "...อยู่ที่ไหน?" ในภาษาเกาหลี
“...อยู่ที่ไหน?” in Korean is 어디예요 (pronounced "Eodiyeyo").
어디예요
Eodiyeyo
การใช้งานและบริบท
วลีพื้นฐานสำหรับการเดินทางเพื่อถามหาสถานที่ ใส่ชื่อสถานที่ไว้หน้า 어디예요 เช่น 화장실이 어디예요? (ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?), 지하철역이 어디예요? (สถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน?) เป็นวลีที่มีประโยชน์ที่สุดในการหาทางในเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
실례합니다. 명동 지하철역이 어디예요?
ขอโทษนะคะ/ครับ สถานีรถไฟใต้ดินเมียงดงอยู่ที่ไหน?
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ออ-ดิ-เย-โย' — 'ออ' เป็นเสียง 'uh' ที่เปิดปาก 'ดิ' เป็นเสียง 'dee' สั้นๆ 'เย' เหมือน 'yeh' และ 'โย' ขึ้นเสียงเบาๆ
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
สุภาพ (존댓말)
어디에 있습니까?
eodie itseumnikka?
เป็นทางการ ใช้ในการประกาศหรือเอกสาร
ไม่เป็นทางการ (반말)
어디야?
eodiya?
เป็นกันเอง ใช้กับเพื่อนสนิท เป็นที่นิยมมากในข้อความ
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
ถามเส้นทาง
지하철역이 어디예요?
สถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน?
ส่งข้อความหาเพื่อน
친구야, 지금 어디야?
เพื่อน ฉันอยู่ที่ไหนตอนนี้?
ที่ร้านอาหาร
화장실이 어디예요?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
บริบททางวัฒนธรรม
어디예요? เป็นวลีที่ใช้บ่อยที่สุดในการถามตำแหน่ง — ให้เติมคำนาม + '이/가' ข้างหน้า สำหรับสิ่งของที่เคลื่อนไหวได้ (รถเมล์ เพื่อน) คนเกาหลีจะถาม 지금 어디야? ('ตอนนี้อยู่ที่ไหน?') คนท้องถิ่นมักจะบอกเส้นทางโดยใช้จุดสังเกตแทนชื่อถนน และคำว่า 앞 (ข้างหน้า) 뒤 (ข้างหลัง) 옆 (ข้างๆ) เป็นคำที่จำเป็น
วลีที่ใช้บ่อย
어디예요?
อยู่ที่ไหน?
여기가 어디예요?
ที่นี่คือที่ไหน?
지금 어디예요?
ตอนนี้อยู่ที่ไหน?
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
어디
eodi
ที่ไหน
어떻게 가요
eotteoke gayo
ไปอย่างไร
근처
geuncheo
ใกล้ๆ / บริเวณใกล้เคียง
위치
wichi
ตำแหน่ง
คำในหมวด การท่องเที่ยว เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึก...อยู่ที่ไหน?และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI