พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "การหย่านม" ในภาษาเกาหลี
“การหย่านม” in Korean is 이유 (pronounced "Iyu").
이유
Iyu
การใช้งานและบริบท
กระบวนการค่อย ๆ ให้อาหารแข็งและลดการให้นมแม่หรือนมผง พ่อแม่ชาวเกาหลีมักเริ่มหย่านมเมื่อทารกอายุประมาณหกเดือน
ประโยคตัวอย่าง
이유는 아기의 발달 단계입니다.
การหย่านมเป็นขั้นพัฒนาการหนึ่งของทารก
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'อี-ยู' — 'อี' เหมือน 'ee' ในคำว่า 'see' และ 'ยู' เหมือนคำว่า 'you' ในภาษาอังกฤษ หมายเหตุ: 이유 มีคำพ้องเสียง สามารถหมายถึง 'เหตุผล/สาเหตุ' ได้เช่นกัน ดังนั้นบริบทจึงมีความสำคัญ
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
ไม่เป็นทางการ (반말)
이유식
iyusik
이유식 (อาหารสำหรับเด็กหย่านมื้อนม / อาหารเด็กทารก) เป็นสิ่งที่คนเกาหลีมักพูดถึงในบทสนทนาประจำวันเมื่อพูดถึงการหย่านมื้อนม เนื่องจากพวกเขากำลังพูดถึงช่วงอาหารแข็งจริงๆ
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
กุมารแพทย์แนะนำเกี่ยวกับทารกอายุ 6 เดือน
이유식을 시작할 때예요.
ถึงเวลาเริ่มให้อาหารเสริมแล้ว
พ่อแม่เล่ากิจวัตรให้เพื่อนฟัง
이유식을 직접 만들어요.
ฉันทำอาหารเด็กทารกเอง
รำลึกถึงช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนผ่าน
우리 아기는 이유 시기에 잘 먹었어요.
ลูกของเรากินอาหารเสริมได้ดีในช่วงที่เริ่มหย่านมื้อนม
บริบททางวัฒนธรรม
ในวัฒนธรรมการเลี้ยงดูบุตรของเกาหลี คำว่า '이유' แทบไม่ปรากฏเดี่ยวๆ มักจะมาในรูปของ 이유식 (อาหารเด็กทารกสำหรับหย่านมื้อนม) ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และเป็นหัวข้อสนทนาในหมู่พ่อแม่มือใหม่ 이유식 แบบเกาหลีทั่วไป ได้แก่ 쌀미음 (โจ๊กข้าว), 소고기 미음 (โจ๊กเนื้อวัว) และอาหารบดผักต่างๆ ซึ่งมักจะทำเองที่บ้านโดยคุณแม่ตามขั้นตอนการปรับเนื้อสัมผัสอย่างเคร่งครัด โดยทั่วไป 이유식 จะเริ่มประมาณ 6 เดือน และเปลี่ยนเป็น 유아식 (อาหารเด็กวัยหัดเดิน) เมื่ออายุ 12-18 เดือน
วลีที่ใช้บ่อย
이유식 시작했어요?
เริ่มให้อาหารเสริมแล้วหรือยัง?
이유식을 잘 먹어요.
เด็กกินอาหารเสริมได้ดี
이유 단계가 중요해요.
ช่วงการหย่านมื้อนมมีความสำคัญ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
이유식
iyusik
อาหารสำหรับเด็กหย่านมื้อนม / อาหารเด็กทารก
모유 수유
moyu suyu
การให้นมบุตรด้วยนมแม่
분유
bunyu
นมผงสำหรับทารก
유아식
yuasik
อาหารเด็กวัยหัดเดิน
คำในหมวด การเลี้ยงลูกและชีวิตครอบครัว เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกการหย่านมและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI