พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "อาชญากรรม" ในภาษาเกาหลี
“อาชญากรรม” in Korean is 범죄 (pronounced "Beomjoe").
범죄
Beomjoe
การใช้งานและบริบท
การกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมายและมีโทษตามกฎหมายของรัฐ เกาหลีใต้มีกฎหมายที่ห้ามอาชญากรรมต่าง ๆ รวมถึงการโจรกรรม ทำร้ายร่างกาย และการฉ้อโกง
ประโยคตัวอย่าง
범죄율이 증가했습니다.
อัตราการเกิดอาชญากรรมเพิ่มขึ้น
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'บอม-โจ' มีสองพยางค์: 'บอม' (เหมือน 'bum' แต่ปิดริมฝีปาก) 'โจ' (เหมือน 'jweh') สั้นและรวดเร็ว
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
หัวข้อข่าว
청소년 범죄가 늘고 있어요.
อาชญากรรมในเยาวชนกำลังเพิ่มขึ้น
แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าว
그 범죄는 정말 끔찍했어요.
อาชญากรรมครั้งนั้นน่าสยดสยองจริงๆ
ความปลอดภัยออนไลน์
사이버 범죄 조심하세요.
ระวังอาชญากรรมไซเบอร์
บริบททางวัฒนธรรม
범죄 ใช้ในความหมายกว้างสำหรับความผิดทางอาญาทุกประเภท ตำรวจเกาหลี (경찰) ปรากฏตัวอย่างเด่นชัดในรายการเรื่องจริงเกี่ยวกับอาชญากรรมทางทีวี เช่น '그것이 알고 싶다' เนื้อหาเกี่ยวกับอาชญากรรมจริงและสารคดีเกี่ยวกับนักวิเคราะห์อาชญากรเป็นที่นิยม เกาหลีมีอัตราอาชญากรรมรุนแรงค่อนข้างต่ำ แต่มีกฎหมายเกี่ยวกับยาเสพติดและอาวุธที่เข้มงวด การแบ่งแยกระหว่าง 강력 범죄 (อาชญากรรมรุนแรง) กับ 경범죄 (ความผิดเล็กน้อย) เป็นการจำแนกทางกฎหมาย
วลีที่ใช้บ่อย
범죄를 저질렀어요.
เขา/เธอได้ก่ออาชญากรรม
범죄율이 높아요.
อัตราอาชญากรรมสูง
범죄 예방이 중요해요.
การป้องกันอาชญากรรมเป็นสิ่งสำคัญ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
범인
beomin
อาชญากร (บุคคล)
경찰
gyeongchal
ตำรวจ
수사
susa
การสืบสวน
피해자
pihaeja
เหยื่อ
คำในหมวด กฎหมายและการปกครอง เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกอาชญากรรมและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI