Dicionário Coreano
Como dizer "Hipótese" em coreano
“Hipótese” in Korean is 가설 (pronounced "Gaseol").
가설
Gaseol
Uso e contexto
Uma explicação proposta em pesquisa científica. Os cientistas coreanos seguem o método científico, começando pela formulação de uma hipótese antes de realizar experimentos.
Frase de exemplo
우리의 가설을 검증해야 한다.
Precisamos verificar nossa hipótese.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'gah-seol' — 가 soa como 'gah' (como em 'pai'), e 설 como 'seol' (rima com 'soul' mas mais curto). Literalmente 'teoria temporária'.
Mais frases de exemplo
Um cientista apresentando resultados de laboratório.
그 가설은 실험을 통해 입증되었다.
Essa hipótese foi comprovada através de experimentos.
Um professor liderando uma reunião de pesquisa.
새로운 가설을 세워 봅시다.
Vamos formular uma nova hipótese.
Revisando controvérsias científicas históricas.
그의 가설은 결국 틀린 것으로 밝혀졌다.
Sua hipótese foi finalmente mostrada como incorreta.
Contexto cultural
Hipótese (가설) aparece não apenas na ciência, mas também nos negócios e consultoria coreanos, onde equipes 'estabelecem uma hipótese' (가설을 세우다) antes de coletar dados. É construída a partir de 가 (provisório) + 설 (teoria), sinalizando algo tentativo em vez de confirmado. Na conversa cotidiana, os coreanos podem preferir o mais suave '추측' (palpite) ou '예상' (expectativa), reservando 가설 para ambientes formais ou acadêmicos.
Frases comuns
가설을 세웠어요.
Eu estabeleci uma hipótese.
가설이 맞았어요.
A hipótese estava correta.
가설을 검증해야 해요.
Precisamos verificar a hipótese.
Expressões relacionadas
이론
iron
Teoria (estabelecida)
추측
chuchuk
Palpite/conjectura
가정
gajeong
Suposição/pressuposto
검증
geomjeung
Verificação
Mais palavras de Ciência e Pesquisa
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Hipótese e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.