Dicionário Coreano
Como dizer "Cinto" em coreano
“Cinto” in Korean is 벨트 (pronounced "Belteu").
벨트
Belteu
Uso e contexto
Os cintos são acessórios de moda usados para prender a calça e como elemento decorativo. Cintos largos e chamativos são uma tendência popular na moda coreana.
Frase de exemplo
벨트로 허리를 강조하면 스타일이 달라져요.
Marcar a cintura com um cinto transforma o estilo.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'bel-teu'. Uma palavra emprestada de 'belt'. Duas sílabas com um 'eu' final muito curto e quase silencioso.
Mais frases de exemplo
compras
벨트 하나 사고 싶어요.
Eu quero comprar um cinto.
sentindo-se desconfortável
벨트가 너무 꽉 조여요.
O cinto está muito apertado.
perguntando sobre o material
이 벨트는 가죽이에요?
Este cinto é de couro?
Contexto cultural
벨트 é o termo padrão para cintos de moda. Para um cinto de segurança, os coreanos dizem 안전벨트. A fivela é 벨트 버클. Na moda coreana, um cinto com um logo visível (logo 벨트) tornou-se muito popular na cena streetwear dos anos 2010. Cintos estilo militar (군용 벨트) também aparecem periodicamente.
Frases comuns
벨트 좀 조여 주세요.
Aperte o cinto um pouco.
벨트 색깔이랑 구두 색깔 맞춰요.
Combine a cor do cinto com a dos sapatos.
벨트 사이즈가 안 맞아요.
O tamanho do cinto não serve.
Expressões relacionadas
허리띠
heoritti
cinto (palavra coreana nativa)
안전벨트
anjeonbelteu
cinto de segurança
가죽
gajuk
couro
버클
beokeul
fivela
Mais palavras de Moda e Estilo
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Cinto e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.