韓国語辞典
「Sketch」は韓国語で何と言う
“Sketch” in Korean is 스케치 (pronounced "Seukechchi").
스케치
Seukechchi
初心者芸術とデザイン
使い方と背景
英語からの借用語で、韓国の芸術教育や専門的な文脈で使用される。速い下書きや研究を指す。
例文
먼저 스케치를 해야 합니다.
まず、スケッチを作成する必要があります。
発音ガイド
「ス・ケ・チ」と発音します。英語の'sketch'からの外来語です。3つの短い音節:「ス」(非常に短い「suh」)、「ケ」(息を強く吐く'kay')、「チ」(英語の'chee'のように)。
さらに例文
デザイン提案
간단한 스케치로 아이디어를 표현했어요.
簡単なスケッチでアイデアを表現しました。
美術クラス
연필로 스케치를 시작해요.
鉛筆でスケッチを始めます。
旅行日記
여행 중에 스케치했어요.
旅行中にスケッチしました。
文化的背景
「스케치」は、ラフな描画という芸術技法と、英語の「quick draft」という意味の両方をカバーします。韓国語の固有語である「밑그림」(ミトゥグリム、下絵)は、完成した絵の下の予備的なスケッチを指す芸術用語です。韓国の美術学校の文化では、毎日の「스케치북」(スケッチブック)の練習が基礎的な訓練の中心です。
よく使う表現
스케치부터 시작해요.
スケッチから始めます。
간단히 스케치해 주세요.
簡単にスケッチしてください。
스케치가 훌륭하네요.
スケッチが素晴らしいですね。
関連表現
스케치북
seukechibuk
スケッチブック
연필
yeonpil
鉛筆
밑그림
miteugeurim
下絵 / 予備スケッチ
드로잉
deuroing
ドローイング(外来語)