韓国語辞典
「読書」は韓国語で何と言う
“読書” in Korean is 독서 (pronounced "Dokseo").
독서
Dokseo
初心者趣味と余暇
使い方と背景
韓国では読書は人気のある余暇活動です。韓国の書店や図書館には、すべてのトピックの本が揃っています。
例文
저는 취미로 독서를 해요.
私は読書を趣味としています。
発音ガイド
「トクソ」と発音します。「トク」は「dock」と韻を踏みますが、最後の「ク」は破裂しません。「ソ」は「suh」のように発音します。
丁寧形とため口
ため口 (반말)
책 읽기
chaek ilkgi
文字通り「本を読むこと」で、日常会話では「読書」よりも一般的でカジュアルです
さらに例文
韓国のことわざ
가을은 독서의 계절이에요.
秋は読書の季節です。
趣味の共有
독서 모임에 참여하고 있어요.
読書会に参加しています。
毎晩の習慣の説明
잠자기 전에 책 읽는 습관이 있어요.
寝る前に本を読む習慣があります。
文化的背景
読書は韓国では名誉ある余暇活動であり、「秋は読書の季節」ということわざで推奨されています。図書館（도서관）は十分に整備されており、「読書会」（독서 모임）も人気があります。日常会話では、韓国人は「読書する」（독서하다）よりも「本を読む」（책 읽다）と言うことが多いです。毎年行われる全国読書調査は注目されており、読書率の低下が懸念されています。
よく使う表現
독서를 좋아해요.
読書が好きです。
독서가 취미예요.
読書が趣味です。
책 읽는 중이에요.
本を読んでいます。
関連表現
책
chaek
本
도서관
doseogwan
図書館
서점
seojeom
書店
독서 모임
dokseo moim
読書会