Kamus Korea
Cara mengatakan "Resep" dalam bahasa Korea
“Resep” in Korean is 처방전 (pronounced "cheobangjon").
처방전
cheobangjon
Penggunaan & Konteks
처방전 adalah kertas resep yang diberikan oleh dokter Korea kepada pasien untuk mengambil obat di apotek. Korea menggunakan sistem terpisah di mana dokter meresepkan obat dan apotek menyalurkannya, sehingga pasien harus mengunjungi kedua tempat tersebut. Resep tersebut mencantumkan obat-obatan, dosis, dan durasi pengobatan.
Contoh Kalimat
의사에게 처방전을 받아서 약국에 갔어요.
Saya menerima resep dari dokter dan pergi ke apotek.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'cheo-bang-jeon' — 'cheo' seperti 'cheo' dengan 'ch' aspirasi, 'bang' berima dengan 'bang', 'jeon' berima dengan 'yon' dengan 'j-'.
Contoh Kalimat Lainnya
apoteker menjelaskan
처방전은 유효 기간이 있어요.
Resep memiliki tanggal kedaluwarsa.
menjelaskan aturan apotek Korea
처방전 없이는 약을 살 수 없어요.
Anda tidak bisa membeli obat tanpa resep.
perlu kembali ke dokter
처방전을 잃어버렸어요.
Saya kehilangan resep saya.
Konteks Budaya
처방전 adalah inti dari sistem '의약분업' (pemisahan resep dan peracikan) di Korea — dokter (의사) meresepkan dan apoteker (약사) meracik. Pasien menerima 처방전 kertas setelah kunjungan klinik, lalu membawanya ke apotek mana pun. 처방전 digital melalui aplikasi seperti '굿닥' semakin umum. Resep biasanya berlaku selama 7 hari.
Frasa Umum
처방전 받았어요.
Saya mendapat resep.
처방전 주세요.
Tolong berikan saya resep.
처방전이 필요해요.
Resep diperlukan.
Ungkapan Terkait
약국
yakguk
apotek
처방하다
cheobanghada
meresepkan
의약분업
uiyak buneop
sistem pemisahan resep/peracikan
약사
yaksa
apoteker
Kata Kesehatan & Medis Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Resep dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.