Kamus Korea
Cara mengatakan "Asuransi Hewan Peliharaan" dalam bahasa Korea
“Asuransi Hewan Peliharaan” in Korean is 반려동물 보험 (pronounced "ballyeo dongmul boheom").
반려동물 보험
ballyeo dongmul boheom
Penggunaan & Konteks
Asuransi hewan peliharaan menanggung biaya medis untuk hewan. Seiring meningkatnya biaya dokter hewan di Korea, 반려동물 보험 menjadi populer di kalangan pemilik hewan peliharaan yang bertanggung jawab untuk mengelola biaya kesehatan yang tak terduga.
Contoh Kalimat
반려동물 보험에 가입하면 치료비 걱정이 줄어든다.
Bergabung dengan asuransi hewan peliharaan mengurangi kekhawatiran tentang biaya pengobatan.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'BAL-lyeo DONG-mul boh-HEOM' — 'ballyeo dongmul' adalah kata untuk 'hewan peliharaan' (hewan pendamping), dan 'boheom' terdengar seperti 'boh-hum' yang berarti asuransi.
Bentuk Formal & Santai
Santai (반말)
펫보험
petboheom
Bentuk yang lebih kasual dan dipersingkat mencampurkan kata pinjaman bahasa Inggris '펫' dengan 보험 — terdengar dalam iklan dan percakapan sehari-hari
Contoh Kalimat Lainnya
Agen asuransi menjelaskan polis kepada klien
반려동물 보험료는 나이에 따라 달라져요.
Premi asuransi hewan peliharaan bervariasi berdasarkan usia.
Pemilik berbagi pengalaman di komunitas hewan peliharaan
갑자기 수술이 필요해서 반려동물 보험에 감사했어요.
Saya tiba-tiba membutuhkan operasi (untuk hewan peliharaan saya) dan bersyukur atas asuransi hewan peliharaan.
Artikel berita industri
우리나라 반려동물 보험 가입률이 아직 낮은 편이에요.
Tingkat pendaftaran asuransi hewan peliharaan Korea masih relatif rendah.
Konteks Budaya
반려동물 보험 adalah pasar yang berkembang tetapi masih belum berkembang di Korea — tingkat pendaftaran di bawah 1% dibandingkan dengan angka yang jauh lebih tinggi di Inggris atau Swedia. Penyedia utama termasuk 메리츠, 삼성화재, dan 현대해상, dan asuransi hewan peliharaan biasanya mencakup 50-70% biaya medis setelah pengurangan. Banyak pemilik ragu-ragu karena pengecualian untuk 선천적 질환 (penyakit bawaan) dan masalah spesifik ras seperti dislokasi patela Pomeranian. Pemilik hewan peliharaan yang lebih muda, terutama di kota-kota, mendorong pertumbuhan pasar yang pesat.
Frasa Umum
반려동물 보험 들었어요?
Apakah Anda punya asuransi hewan peliharaan?
반려동물 보험 가입했어요.
Saya mendaftar asuransi hewan peliharaan.
반려동물 보험 추천해 주세요.
Tolong rekomendasikan polis asuransi hewan peliharaan.
Ungkapan Terkait
보험료
boheomryo
premi asuransi
가입
gaip
pendaftaran, pendaftaran
자기부담금
jagibudamgeum
pengurangan/copay
보장 범위
bojang beomwi
cakupan perlindungan
Kata Perawatan Hewan Peliharaan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Asuransi Hewan Peliharaan dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.