Kamus Korea
Cara mengatakan "Perawatan" dalam bahasa Korea
“Perawatan” in Korean is 미용 (pronounced "miyong").
미용
miyong
Penggunaan & Konteks
Perawatan hewan peliharaan meliputi memandikan, merapikan, dan menata bulu serta kuku hewan. Korea memiliki industri 미용 hewan peliharaan yang berkembang pesat dengan salon khusus yang menawarkan layanan perawatan premium.
Contoh Kalimat
강아지 미용을 받고 나서 훨씬 깔끔해졌다.
Anak anjing itu terlihat jauh lebih rapi setelah perawatan.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'MEE-yong' — 'mi' terdengar seperti 'mee', dan 'yong' berima dengan 'young' dengan akhiran 'ng' yang jelas.
Contoh Kalimat Lainnya
Pemilik menunjukkan foto kepada teman
여름이라 강아지 미용을 짧게 밀었어요.
Karena musim panas, saya memendekkan perawatan anjing saya.
Mengeluh tentang groomer populer
미용 예약이 한 달 후에나 가능하대요.
Mereka bilang janji temu perawatan baru tersedia sebulan lagi.
Berbagi kegagalan lucu di obrolan pemilik hewan peliharaan
셀프 미용 해 보려다가 결국 실패했어요.
Saya mencoba perawatan sendiri tetapi akhirnya gagal.
Konteks Budaya
미용 awalnya berarti 'kecantikan/perawatan kosmetik' untuk manusia tetapi dalam konteks hewan peliharaan secara khusus mengacu pada perawatan — termasuk mandi (목욕), potong rambut (컷), potong kuku (발톱 정리), dan pembersihan telinga (귀 세정). Salon perawatan anjing Korea (애견 미용실) seringkali menyertakan paket lengkap yang disebut '종합 미용', dan pemesanan di muka sangat penting karena groomer populer sudah penuh dipesan berminggu-minggu sebelumnya. Beberapa kafe bahkan menawarkan ruang perawatan mandiri (셀프 미용) dengan alat yang bisa Anda gunakan.
Frasa Umum
미용 예약했어요.
Saya membuat janji perawatan.
미용 얼마예요?
Berapa biaya perawatan?
미용 받고 왔어요.
Saya sudah dirawat (dan kembali).
Ungkapan Terkait
애견 미용실
aegyeon miyongsil
salon perawatan anjing
목욕
mogyok
mandi
발톱 정리
baltop jeongni
pemotongan kuku
셀프 미용
selpeu miyong
perawatan DIY/mandiri
Kata Perawatan Hewan Peliharaan Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Perawatan dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.