Kamus Korea
Cara mengatakan "Halaman Dalam" dalam bahasa Korea
“Halaman Dalam” in Korean is 마당 (pronounced "Madang").
마당
Madang
Penggunaan & Konteks
Ruang terbuka di dalam atau yang dikelilingi oleh bangunan. Fitur sentral rumah tradisional Korea (hanok).
Contoh Kalimat
한옥의 마당은 매우 아름다워요.
Halaman dalam sebuah hanok sangat indah.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'ma-dang' — 'ma' seperti 'mah' dan 'dang' berima dengan 'dong' (suara lonceng). Dua suku kata yang jelas. Ini adalah kata asli Korea, bukan berbasis hanja.
Contoh Kalimat Lainnya
Cerita masa kecil yang nostalgia
어릴 때 마당에서 뛰어놀았어요.
Saat kecil, saya berlarian di halaman.
Menjelaskan situasi tempat tinggal hewan peliharaan
마당에서 강아지를 키워요.
Kami memelihara anjing di halaman.
Berbicara tentang pekerjaan musiman
가을에 마당에 낙엽이 쌓여요.
Daun-daun berguguran menumpuk di halaman pada musim gugur.
Konteks Budaya
마당 adalah fitur khas rumah-rumah tradisional Korea 한옥 — halaman dalam terbuka tempat keluarga berkumpul, anak-anak bermain, dan makanan seperti 김치 dan 고추 dikeringkan atau difermentasi. Orang Korea perkotaan modern yang tinggal di apartemen sering merindukan 마당 — Anda akan mendengar '마당 있는 집' (rumah dengan halaman) sebagai deskripsi rumah impian. Kata ini juga membawa konotasi hangat dan nostalgia serta muncul dalam banyak lagu rakyat dan pepatah tentang kehidupan pedesaan.
Frasa Umum
마당이 넓어요.
Halamannya luas.
마당에 꽃이 피었어요.
Bunga-bunga bermekaran di halaman.
마당에서 바비큐 해요.
Kami mengadakan barbekyu di halaman.
Ungkapan Terkait
정원
jeongwon
taman (lebih terawat)
한옥
hanok
rumah tradisional Korea
뒷마당
dwitmadang
halaman belakang
앞마당
apmadang
halaman depan
Kata Arsitektur Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Halaman Dalam dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.