Kamus Korea
Cara mengatakan "Denah Lantai" dalam bahasa Korea
“Denah Lantai” in Korean is 평면도 (pronounced "Pyeongmyeondo").
평면도
Pyeongmyeondo
Penggunaan & Konteks
Diagram yang menunjukkan tata letak ruangan dan ruang pada suatu lantai. Esensial untuk memahami desain bangunan.
Contoh Kalimat
평면도를 보니 방이 3개네요.
Melihat denah lantai, ada 3 kamar.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'pyeong-myeon-do' — 'pyeong' seperti 'pyong' (satu suku kata, sulit dibagi), 'myeon' seperti 'myuhn' (lagi satu suku kata), dan 'do' seperti 'doh'. Secara harfiah 'diagram permukaan datar'.
Contoh Kalimat Lainnya
Mencari apartemen di Seoul
부동산에서 평면도를 보여 줬어요.
Agen properti menunjukkan denah lantai kepada saya.
Merencanakan pindah ke apartemen baru
이 평면도대로 가구를 배치했어요.
Saya menata furnitur sesuai denah lantai ini.
Memeriksa detail listing untuk rumah keluarga
평면도에 화장실이 두 개 있네요.
Melihat denah lantai, ada dua kamar mandi.
Konteks Budaya
Saat orang Korea mencari apartemen, 평면도 sangat penting — aplikasi properti seperti 직방 dan 다방 menampilkan denah lantai bersama dengan harga, dan orang Korea membandingkan tata letak seperti '3베이', '4베이' (3-bay, 4-bay, mengacu pada berapa banyak kamar yang menghadap matahari). Denah lantai '판상형' (bangunan datar/persegi panjang) vs '타워형' (bangunan menara) adalah poin diskusi umum karena masing-masing memengaruhi ventilasi dan cahaya. Kata ini menggabungkan 평면 (bidang datar) dan 도 (diagram).
Frasa Umum
평면도 좀 볼 수 있어요?
Bolehkah saya melihat denah lantainya?
평면도를 그려 볼게요.
Saya akan coba menggambar denah lantai.
평면도가 독특하네요.
Denah lantainya unik.
Ungkapan Terkait
도면
domyeon
cetak biru / gambar teknis
설계도
seolgyedo
gambar desain / cetak biru
배치도
baechido
diagram tata letak
평수
pyeongsu
luas dalam pyeong (unit ukuran Korea)
Kata Arsitektur Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Denah Lantai dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.