Kamus Korea
Cara mengatakan "Konsep" dalam bahasa Korea
“Konsep” in Korean is 콘셉트 (pronounced "konsepeuteu").
콘셉트
konsepeuteu
Penggunaan & Konteks
Dalam K-pop, konsep adalah tema visual dan musik untuk album atau era tertentu. Grup menciptakan kembali citra mereka setiap comeback melalui konsep yang berbeda seperti imut, gelap, retro, atau futuristik.
Contoh Kalimat
이번 앨범의 콘셉트는 어두운 분위기의 스릴러다.
Konsep album ini adalah suasana thriller yang gelap.
Panduan Pengucapan
Diucapkan 'KON-sep-teu' — dimulai dengan 'kon' seperti 'cone' yang dipersingkat, 'sep' seperti 'sep' dalam 'septic', dan diakhiri dengan 'teu' lembut (t + vokal pendek).
Contoh Kalimat Lainnya
Penata majalah mode menjelaskan pemotretan
이번 화보 콘셉트가 완전 레트로예요.
Konsep pemotretan kali ini benar-benar retro.
Pemilik kafe menjelaskan desain interior kepada seorang teman
카페 콘셉트를 북유럽 스타일로 잡았어요.
Kami menetapkan konsep kafe dengan gaya Skandinavia.
Pengantin wanita mendiskusikan rencana pernikahan dengan perencana
결혼식 콘셉트를 가든 파티로 하고 싶어요.
Saya ingin konsep pernikahan kami adalah pesta kebun.
Konteks Budaya
Dalam budaya pop Korea, konsep (콘셉트) adalah istilah yang menentukan — setiap comeback K-pop memiliki 'konsep' (imut, gelap, girl crush, retro, dll.) yang membentuk MV, pakaian, dan koreografi. Di luar hiburan, kata ini digunakan terus-menerus di kafe, pernikahan, pemotretan, dan bahkan kostum Halloween. Ada juga penggunaan slang '콘셉트 잡다' yang berarti 'bermain peran/persona', terkadang menuduh seseorang palsu (콘셉트 잡지 마 = 'berhenti berakting').
Frasa Umum
콘셉트가 뭐예요?
Apa konsepnya?
콘셉트 잡지 마.
Berhenti berakting / jangan memakai persona.
콘셉트가 독특하네요.
Konsepnya unik.
Ungkapan Terkait
컨셉
keonsep
Ejaan alternatif (lebih tua) untuk konsep
테마
tema
Tema
분위기
bunwigi
Suasana, nuansa
콘셉트 사진
konsepeuteu sajin
Foto konsep
Kata Budaya Pop Korea Lainnya
Kuasai Bahasa Korea dengan Pembelajaran Bertenaga AI
Latih Konsep dan 10.000+ kata dengan pengucapan asli dan percakapan AI.