Diccionario coreano
Cómo se dice "Tifón" en coreano
“Tifón” in Korean is 태풍 (pronounced "Taepung").
태풍
Taepung
Uso y contexto
Ciclones tropicales que afectan a Corea, típicamente en finales de verano (agosto-septiembre). Corea experimenta varios tifones anualmente, con algunos causando daños significativos. La alerta de 태풍 (alerta de tifón) lleva a cierres de escuelas y negocios. Los tifones mayores como Rusa (2002) y Maemi (2003) dejaron impactos duraderos.
Oración de ejemplo
태풍이 오고 있어요. 외출을 자제하세요.
Viene un tifón. Por favor, absténgase de salir.
Guía de pronunciación
Dos sílabas: 'tae-pung'. 'Tae' suena como 'tay' en 'stay' y 'pung' rima con 'poong' (no con 'pung' como en inglés). Juntas: 'TAY-poong'.
Más oraciones de ejemplo
Llamando a un amigo desde el aeropuerto
태풍 때문에 비행기가 결항됐어요.
El vuelo fue cancelado debido al tifón.
Narración de un reportaje de noticias
태풍이 지나가면서 많은 피해를 남겼어요.
El tifón dejó muchos daños a su paso.
Aconsejando a un amigo extranjero nuevo en Corea
태풍 올 때는 집에 있는 게 안전해요.
Cuando llega un tifón, es más seguro quedarse en casa.
Contexto cultural
Corea suele experimentar varios tifones cada año entre julio y septiembre, y la Administración Meteorológica de Corea utiliza nombres internacionales rotados de una lista regional (recientes incluyen 카눈 y 힌남노). Cada tifón también recibe un número de serie, como 태풍 제6호, que se cita en las noticias. Cuando se emite una advertencia de tifón 태풍 경보, las escuelas cierran, los sitios de construcción se detienen y se les dice a los coreanos que sellen las ventanas con cinta de enmascarar en forma de 엑스자 (X).
Frases comunes
태풍이 오고 있어요.
Se acerca un tifón.
태풍 조심하세요.
Ten cuidado con el tifón.
태풍이 지나갔어요.
El tifón ha pasado.
Expresiones relacionadas
태풍경보
taepunggyeongbo
Advertencia de tifón
폭우
pogu
Lluvia torrencial
강풍
gangpung
Viento fuerte
호우주의보
houjuuibo
Aviso de fuertes lluvias
Más palabras de Naturaleza
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Tifón y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.