Diccionario coreano
Cómo se dice "Primavera" en coreano
“Primavera” in Korean is 봄 (pronounced "Bom").
봄
Bom
Uso y contexto
La primavera en Corea (marzo-mayo) es amada por las flores de cerezo (벚꽃), que transforman las calles y parques en maravillas rosadas. El 벚꽃 축제 (festival de flores de cerezo) atrae a millones de visitantes. La primavera también trae 黄沙 (polvo amarillo de China) que puede afectar la calidad del aire.
Oración de ejemplo
봄에 벚꽃이 피면 정말 예뻐요.
Cuando florecen las flores de cerezo en primavera, es realmente hermoso.
Guía de pronunciación
Una sola sílaba: 'bom'. Empieza con una suave 'b' que casi suena como 'p', luego una vocal 'oh', y termina con una suave 'm' — 'BOHM'. Mantenla nítida y corta.
Más oraciones de ejemplo
Charlando con un amigo a finales de marzo
봄이 되니까 꽃이 피기 시작했어요.
Ahora que ha llegado la primavera, las flores han empezado a florecer.
Quejándose a un compañero de trabajo de las alergias estacionales
봄에는 알레르기 때문에 힘들어요.
En primavera me cuesta por las alergias.
Invitando a un amigo a un evento de temporada
이번 봄에 여의도 벚꽃 축제 갈래요?
¿Quieres ir al festival de los cerezos en flor de Yeouido esta primavera?
Contexto cultural
La primavera en Corea se enmarca en torno a los 벚꽃 (cerezos en flor): incluso existe el fenómeno 벚꽃 엔딩, por el cual la canción de Busker Busker del mismo nombre vuelve a las listas de éxitos en los servicios de streaming cada abril. Los trabajadores de oficina planean 벚꽃 데이트 (citas de cerezos en flor) en Yeouido o Jinhae, mientras que los padres e hijos hacen 소풍 (picnics). Pero la primavera también es la estación del 황사 y 미세먼지, por lo que los coreanos consultan la aplicación de calidad del aire antes de comprometerse a planes al aire libre.
Frases comunes
봄이 왔어요.
Ha llegado la primavera.
봄 날씨가 좋네요.
El tiempo de primavera es agradable.
봄 옷 사야겠어요.
Necesito comprar ropa de primavera.
Expresiones relacionadas
벚꽃
beotkkot
Flor de cerezo
봄바람
bombaram
Brisa de primavera
꽃놀이
kkotnori
Excursión para ver flores
황사
hwangsa
Polvo amarillo (del desierto de Gobi)
Más palabras de Naturaleza
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Primavera y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.