Diccionario coreano
Cómo se dice "Examen" en coreano
“Examen” in Korean is 시험 (pronounced "Siheom").
시험
Siheom
Uso y contexto
Los exámenes son un pilar central de la educación coreana. Los estudiantes desde primaria hasta universidad toman exámenes rigurosos que determinan sus futuros académicos. El más consecuente es el 수능 (Suneung), el examen nacional de ingreso universitario que los estudiantes de último año realizan cada noviembre. La temporada de exámenes ve a los estudiantes estudiando día y noche.
Oración de ejemplo
내일 시험이 있어서 오늘 밤 공부해야 해요.
Tengo un examen mañana, así que necesito estudiar esta noche.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'shi-heom' — 'si' es un suave 'shi', y 'heom' rima con 'hum'. Dos sílabas rápidas.
Más oraciones de ejemplo
la noche antes de un examen
내일 시험이 있어요.
Tengo un examen mañana.
after a test
시험 잘 봤어요?
¿Te fue bien en el examen?
saliendo a repasar
시험 공부 하러 도서관 가요.
Voy a la biblioteca a estudiar para el examen.
Contexto cultural
La cultura de los exámenes en Corea es intensa — el 수능 (examen de ingreso a la universidad) define el futuro de los estudiantes y es un evento nacional. El día del 수능, los aviones se desvían durante la sección de escucha en inglés y las empresas abren tarde. 시험 잘 봐 ('que te vaya bien en el examen') es la bendición estándar antes del examen.
Frases comunes
시험이 있어요.
Tengo un examen.
시험 잘 봐요!
¡Buena suerte en el examen!
시험 끝났어요.
El examen ha terminado.
Expresiones relacionadas
수능
suneung
examen de ingreso a la universidad (CSAT)
중간고사
junggangosa
examen parcial
기말고사
gimalgosa
examen final
시험지
siheomji
hoja de examen
Más palabras de Educación
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Examen y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.