Diccionario coreano
Cómo se dice "Aparición" en coreano
“Aparición” in Korean is 체포 (pronounced "Chepo").
체포
Chepo
Uso y contexto
El acto de tomar a alguien en custodia por parte de la policía. Los arrestos en Corea del Sur deben seguir procedimientos legales y la persona tiene el derecho de saber las acusaciones.
Oración de ejemplo
그는 체포되었습니다.
Fue arrestado.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'che-po'. Dos sílabas: 'che' (aspirado 'chay'), 'po' (aspirado 'poh'). Ambas consonantes tienen una explosión de aire.
Más oraciones de ejemplo
noticias
경찰이 범인을 체포했어요.
La policía arrestó al criminal.
informe en vivo
현장에서 바로 체포됐어요.
Fue arrestado en el acto.
procedimiento legal
체포 영장이 발부됐어요.
Se emitió una orden de arresto.
Contexto cultural
체포 es el término legal formal para 'arresto'. Una orden es 체포 영장. La ley coreana distingue 긴급 체포 (arresto de emergencia sin orden, por riesgo de fuga) y 현행범 체포 (arresto mientras se comete el delito). La frase 당신은 묵비권을 행사할 수 있습니다 ('Tiene derecho a permanecer en silencio') es el equivalente coreano de la advertencia de Miranda.
Frases comunes
체포합니다.
Está bajo arresto.
체포됐어요.
Fue arrestado.
체포 영장 발부됐어요.
Se emitió una orden de arresto.
Expresiones relacionadas
구속
gusok
detención, custodia
영장
yeongjang
orden judicial
수갑
sugap
esposas
현행범
hyeonhaengbeom
criminal sorprendido en el acto
Más palabras de Derecho y Gobierno
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Aparición y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.