Diccionario coreano
Cómo se dice "Ley" en coreano
“Ley” in Korean is 법 (pronounced "Beop").
법
Beop
Uso y contexto
El concepto fundamental de las reglas y regulaciones legales en Corea. Se utiliza en conversaciones cotidianas cuando se discuten temas legales, casos judiciales o políticas gubernamentales.
Oración de ejemplo
이 법은 모든 국민에게 적용됩니다.
Esta ley se aplica a todos los ciudadanos.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'beop'. Una sola sílaba corta, como 'bop' en inglés pero con una 'p' final oclusiva y no liberada. Mantenla breve.
Más oraciones de ejemplo
advertencia cívica
법을 어기면 안 돼요.
No debes infringir la ley.
discusión legal
한국 법이 많이 바뀌었어요.
La ley coreana ha cambiado mucho.
elogiar la honestidad
법 없이 살 사람이에요.
Es alguien que podría vivir sin leyes. (cumplido)
Contexto cultural
법 es la palabra más corta y común para 'ley'. La expresión 법 없이도 살 사람 (una persona que podría vivir incluso sin leyes) es un gran elogio para alguien moralmente honesto y respetuoso de la ley. Para 'la ley' como sistema legal o estatutos específicos, 법률 o 법규 es más técnico. El derecho constitucional es 헌법.
Frases comunes
그건 법에 어긋나요.
Eso va en contra de la ley.
법대로 해요.
Hazlo según las reglas. (literalmente: según la ley)
법을 지켜야 해요.
Tienes que obedecer la ley.
Expresiones relacionadas
법률
beomnyul
estatuto, ley
헌법
heonbeop
constitución
법원
beobwon
tribunal
불법
bulbeop
ilegal
Más palabras de Derecho y Gobierno
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Ley y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.