Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Arbeit" auf Koreanisch
“Arbeit” in Korean is 일 (pronounced "Il").
일
Il
Verwendung & Kontext
Kann sowohl 'Arbeit' als auch 'Sache/Ding' bedeuten. Korea ist bekannt für seinen starken Arbeitsethos. '회사 (hoesa)' bedeutet Firma, und '직장 (jikjang)' bedeutet Arbeitsplatz.
Beispielsatz
오늘 일이 많아요.
Ich habe heute viel Arbeit.
Aussprache-Guide
Aussprache 'il' – eine Silbe. Beginnen Sie mit einem schnellen 'ee'-Vokal und enden Sie mit einem klaren 'l'. Sehr kurz.
Formelle & informelle Formen
Formell (존댓말)
업무
eommu
Formeller sino-koreanischer Begriff für Arbeitsaufgaben / Pflichten, gebräuchlich in der Geschäftswelt
Weitere Beispielsätze
ein geschäftiger Tag im Büro
오늘 일이 너무 많아요.
Ich habe heute sehr viel Arbeit.
Pläne mit einem Kollegen machen
일 끝나면 뭐 할 거예요?
Was machst du nach der Arbeit?
Haushaltsarbeit diskutieren
집안일도 일이에요.
Hausarbeit ist auch Arbeit.
Kultureller Kontext
일 ist unglaublich vielseitig – es bedeutet 'Arbeit', 'Job', 'Aufgabe', 'Ereignis' oder sogar 'Ding / Angelegenheit'. 무슨 일이에요? bedeutet wörtlich 'was ist los?' und deckt sowohl 'was gibt's?' als auch 'was ist passiert?' ab. Die koreanische Arbeitskultur ist bekanntermaßen anspruchsvoll, und Ausdrücke wie 일이 많다 (viel Arbeit) oder 야근 (Überstunden) sind tägliche Gespräche.
Häufige Ausdrücke
일 많아요.
Es gibt viel Arbeit.
일 끝났어요.
Die Arbeit ist erledigt.
무슨 일이에요?
Was ist los?
Verwandte Ausdrücke
업무
eommu
Geschäftsaufgabe / Pflicht
직업
jigeop
Beruf / Job
야근
yageun
Überstundenarbeit
회사
hoesa
Firma
Mehr Wörter aus Täglicher Lebenslauf
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Arbeit und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.