Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Typhon" auf Koreanisch
“Typhon” in Korean is 태풍 (pronounced "Taepung").
태풍
Taepung
Verwendung & Kontext
Tropische Zyklone, die Korea im späten Sommer (August-September) betreffen. Korea erlebt jedes Jahr mehrere Typhone, von denen einige erhebliche Schäden verursachen können. Ein Typhonschutzalarm führt zu Schließungen von Schulen und Unternehmen. Große Typhone wie Rusa (2002) und Maemi (2003) hinterließen nachhaltige Auswirkungen.
Beispielsatz
태풍이 오고 있어요. 외출을 자제하세요.
Ein Typhon kommt. Bitte bleiben Sie zu Hause.
Aussprache-Guide
Zwei Silben: 'tae-pung.' 'Tae' klingt wie 'tay' in 'stay' und 'pung' reimt sich auf 'poong' (nicht 'pung' wie im Englischen). Zusammen: 'TAY-poong'.
Weitere Beispielsätze
Einen Freund vom Flughafen aus anrufen
태풍 때문에 비행기가 결항됐어요.
Der Flug wurde wegen des Taifuns gestrichen.
Nachrichtenbericht-Erzählung
태풍이 지나가면서 많은 피해를 남겼어요.
Der Taifun hinterließ beim Durchzug große Schäden.
Einem ausländischen Freund, der neu in Korea ist, raten
태풍 올 때는 집에 있는 게 안전해요.
Wenn ein Taifun kommt, ist es am sichersten, zu Hause zu bleiben.
Kultureller Kontext
Korea wird jedes Jahr zwischen Juli und September von mehreren Taifunen heimgesucht, und die Korea Meteorological Administration verwendet internationale Namen, die aus einer regionalen Liste stammen (jüngste Beispiele sind 카눈 und 힌남노). Jeder Taifun erhält auch eine Seriennummer, wie 태풍 제6호, die in den Nachrichten zitiert wird. Wenn eine Taifunwarnung 태풍 경보 ausgegeben wird, schließen die Schulen, Baustellen werden eingestellt und die Koreaner werden angewiesen, Fenster mit X-förmigem Klebeband abzukleben.
Häufige Ausdrücke
태풍이 오고 있어요.
Ein Taifun kommt.
태풍 조심하세요.
Seien Sie vorsichtig wegen des Taifuns.
태풍이 지나갔어요.
Der Taifun ist vorbei.
Verwandte Ausdrücke
태풍경보
taepunggyeongbo
Taifunwarnung
폭우
pogu
Starkregen
강풍
gangpung
Starker Wind
호우주의보
houjuuibo
Starkregenwarnung
Mehr Wörter aus Natur
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Typhon und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.